Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multiple versions of the same
Vertaling van "multiple versions of the same" in Pools
wielu wersji tego samego
wiele wersji tej samej
kilku wersji tej samej
wiele wersji tego samego
Having multiple versions of the same document was just unneeded confusion for the team.
Posiadanie wielu wersji tego samego dokumentu było tylko zbędnym zamieszaniem dla zespołu.
Support for multiple versions of the same schedule for presentation to the board and coaches.
Obsługa wielu wersji tego samego wykresu do prezentacji zarządowi i trenerów.
Save time and avoid misunderstandings by removing the need to create multiple versions of the same document in order to print.
Zaoszczędź czas i uniknij nieporozumień dzięki usunięciu potrzeby tworzenia wielu wersji tego samego dokumentu, aby go wydrukować.
Meta tag improvement: Ability to add multiple versions of the same<meta>tag #16583
Ulepszony znacznik Meta: Możliwośc dodawania wielu wersji tego samego<meta>znacznika #16583
Add multiple versions of the same content and see which brings better results.
Dodaj wiele wersji tej samej treści i zobacz, która daje lepsze wyniki.
We've learned that there are multiple versions of the same cylon.
Dowiedzieliśmy się, że istnieje wiele wersji takich samych postaci.
You can preserve and restore multiple versions of the same file, folder or even the entire volume.
Można zachowywać i przywracać wiele wersji tego samego pliku, folderu lub nawet całego woluminu.
In fact, you can find multiple versions of the same table games offered by different software providers.
W rzeczywistości można znaleźć wiele wersji tych samych gier stołowych oferowanych przez różnych dostawców oprogramowań.
I do not see multiple versions of the same job that are posted by unauthorized or indirectly related advertisers.
Nie widzę powielonych wersji tej samej oferty pracy zamieszczanej przez nieuprawnionych lub nie powiązanych bezpośrednio z pracodawcą reklamodawców.
When testing, always test several different ads, and not multiple versions of the same ad, differing only in a few details.
Przy testowaniu używaj faktycznie kilku różnych reklam, a nie kilku wersji tej samej reklamy, różniących się tylko kilkoma detalami.
If you see multiple versions of the same file, you'll probably want to open the one with the most recent time because it will have the most recent changes.
Jeśli zobaczysz wiele wersji tego samego pliku, prawdopodobnie najlepiej jest otworzyć ten, który ma najpóźniejszą godzinę, ponieważ będzie zawierał najnowsze zmiany.
This feature contains our latest backup technology that enables users to freely generate and restore multiple versions of the same files&folders not only one time, but at selected times, while minimizing the required storage needed.
Jest on efektem zastosowania najnowszych technologii backupu, które umożliwiają użytkownikom swobodne generowanie i przywracanie wielu różnych wersji tych samych plików i folderów nie tylko jednorazowo, ale w wybranych punktach czasowych.
You may find the answer there, for example multiple versions of the same library mixed on your system, or you forgot to install the development package (those with the -dev suffix).
Możliwe, że znajdziesz tam odpowiedź, na przykład kilka połączonych wersji tej samej biblioteki w Twoim systemie albo że zapomniałeś zainstalować pakietów rozwojowych (tych z przyrostkiem -dev albo -devel).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 29 ms.
