A multiplexed circuit can serve many purposes without needing additional hardware.
Obwód multipleksowany może służyć wielu celom bez potrzeby dodatkowego sprzętu.
In the lab, they tested a multiplexed setup to analyze several inputs simultaneously.
W laboratorium testowali układ multipleksowany do jednoczesnej analizy kilku sygnałów wejściowych.
The multiplexed signal was sent over the network efficiently without any loss.
Sygnał zespolony został efektywnie przesłany przez sieć bez żadnych strat.
His experiment involved a multiplexed setup to analyze various signals together.
Jego eksperyment wykorzystywał układ zespolony do wspólnej analizy różnych sygnałów.
Television broadcasts are often multiplexed to carry numerous channels at once.
Transmisje telewizyjne często są multipleksowane, aby przenosić wiele kanałów jednocześnie.
The multiplexed data stream allowed for quicker transmission rates between devices.
The multiplexed audio signal provided a richer listening experience for the audience.
Zespolony sygnał audio zapewnił publiczności bogatsze doznania dźwiękowe.
The multiplexed streams reduced interference in the radio frequency transmission.
This looks like an elementary video stream but a multiplexed program stream was required.
To wygląda na podstawowy strumień wideo, a wymagany jest strumień multipleksowany.
These digital signals are multiplexed over different time slots, enabling several channels to be carried on the same line.
Sygnały cyfrowe są multipleksowane w różnych szczelinach czasowych, co umożliwia przenoszenie kilku kanałów na tej samej linii.
Multiple connections from a various internal hosts are multiplexed to create a single public IP address that makes use of different source port numbers.
Wiele połączeń z różnych wewnętrznych hostów jest multipleksowanych w celu utworzenia jednego publicznego adresu IP, który wykorzystuje różne numery portów źródłowych.
For this purpose, the basic unit 07 KT 94 provides a constant current sink, which is multiplexed to the 8 analog channels.
W tym celu jednostka podstawowa 07 KT 94 zapewnia odbiornik prądu stałego, który jest multipleksowany do 8 kanałów analogowych.
OPKO-1/80 is particularly well suited for ultrasonic measurements as well as other kinds of measurements which employ mechanical scanning elements or multiplexed channels (the card is capable of controlling such devices).
Karta OPKO-1/80 szczególnie dobrze nadaje się do pomiarów z wykorzystaniem różnych technik ultradźwiękowych oraz do wszelkich pomiarów automatycznych, z zastosowaniem mechanicznych elementów skanujących lub multipleksowanych kanałów (jest ona w stanie sterować takie urządzenia).