Vertaling van "multitool" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Here you will get a water disinfection filter and tablets, survival kit, multitool, paracord or food rations.
U nas dostaniesz filtr i tabletki do odkażania wody, zestaw survivalowy, multitool, paracord czy racje żywnościowe.
We can fit there various equipment such as a lighter, knife, multitool, flint, flashlight, or whatever comes to our mind.
Możemy tam zmieścić rozmaite sprzęty takie jak zapalniczka, nóż, multitool, krzesiwo, latarka, czy co nam do głowy przyjdzie...
It is the only element of the multitool, which stopped working as expected.
Jest to jedyny element multitoola, który przestał działać jak należy.
The jaws are screwed onto (an Allen key with shank, requires special bits to loosen them) the arms of the multitool - the entire tool opens and closes like butterfly knives (balisong).
Do szczęk przymocowane są za pomocą śrub (gwiazdka z trzpieniem, wymagają specjalnych bitów do odkręcania) ramiona multitoola - całe narzędzie otwiera się i zamyka podobnie, jak noże typu "motylek" (balisong).
The multitool became an essential utile for camping trips and outdoor activities.
Multitool stał się nieodzownym akcesorium podczas wycieczek kempingowych i aktywności na świeżym powietrzu.
It has turned out that carrying the multitool with you makes sense - I don't know if any other piece of equipment would be so useful.
Okazało się, że multitool przy sobie ma sens - nie wiem czy każdy sprzęt byłby tak przydatny.
First aid kit, flashlight, multitool, keys, wallet, lighter, headphones - everything seemed to have its place.
Apteczka, latarka, multitool, klucze, portfel, zapalniczka, słuchawki - wszystko zdawało się mieć swoje miejsce i tak też było.
It is very practical to use in addition to the main pocket of the organizer - you can easily master your equipment - it easily fits a flashlight with a spare link, folder, multitool, etc.
Bardzo praktyczne jest zastosowanie oprócz kieszeni głównej organizera - można w nim z łatwością opanować swój ekwipunek - bez problemu mieści się w nim latarka z zapasowym ogniwem, folder, multitool, itp.
Small size survival card (multitool) suitable for wearing in your wallet, so youll always have it with you in the case of an emergency situation.
Niewielkich rozmiarów karta survivalowa (multitool) nadająca się do noszenia w portfelu, dzięki czemu zawsze będziesz miał ją przy sobie w razie awaryjnej sytuacji.
Universal remote control, universal screwdriver, multitool - it all combines a lot of useful things in one
Uniwersalny pilot, uniwersalny śrubokręt, multitool - wszystko łączy w sobie wiele użytecznych rzeczy
I am not a specialist, a collector of such tools, I don't know much about such equipment so much that I can judge it in terms of "kick-assness" in the multitool class.
Nie jestem specjalistą, kolekcjonerem takich narzędzi, nie znam się na sprzęcie tak bardzo, by móc go oceniać pod kątem "zajebistości" w klasie multitool.
When you complete your EDC set or survival package, don't forget a good compass, headlamp, folding knife and multitool.
Kompletując swój zestaw EDC, lub pakiet survivalowy nie zapomnij, że musi się w nim znaleźć dobry kompas, a także latarka czołówka, nóż składany i multitool.
The jacket M-65 features a total of 5 pockets (1 internal and 4 external fastened by flap on buttons). This quantity of pockets allows you to take the necessary equipment needed during the trip, such as phone, GPS, documents or multitool.
Kurtę M-65 wyposażono łącznie w 5 kieszeni (1 wewnętrzną oraz 4 zewnętrzne zapinane patką na guziki) - taka ilość pozwala zabrać ze sobą niezbędny podczas wyprawy ekwipunek, np. telefon, GPS, dokumenty czy multitool.