He was so nervous that his inarticulate mumbling left everyone puzzled.
Był tak zdenerwowany, że jego niezrozumiałe mamrotanie wprawiło wszystkich w zakłopotanie.
His late-night mumbling woke everyone up from a deep sleep.
Jego nocne mamrotanie obudziło wszystkich z głębokiego snu.
Drunk and mumbling to himself that he couldn't do it anymore.
Upity i mamroczący do siebie, że dłużej już nie da rady.
They found him off his face in the alley, mumbling incoherently to himself.
Znaleźli go nawalonego jak stodoła w alejce, mamroczącego niewyraźnie do siebie.
His mumbling manner made it hard for us to understand his point.
Jego bełkotliwy sposób mówienia utrudniał nam zrozumienie jego punktu widzenia.
The old park bench was often occupied by an inebriate, mumbling to himself.
Stara ławka w parku często była zajęta przez pijaka, mamroczącego do siebie.
His mortifying habit of mumbling only added to his awkwardness in public.
Jego kompromitujący nawyk mamrotania tylko potęgował jego niezręczność w miejscach publicznych.
His inarticulate mumbling made it difficult for the audience to understand his point.
Jego niezrozumiałe mamrotanie utrudniało publiczności zrozumienie jego punktu widzenia.
During the presentation, her mumbling distracted the audience's attention.
Podczas prezentacji jej mamrotanie rozpraszało uwagę publiczności.
His mumbling caused issues with the intelligibility of his message during the talk.
Mamrotanie sprawiło problemy z zrozumiałością przekazu podczas przemówienia.
You know how I feel about the mumbling.
Please speak up, Rapunzel. you know how I hate the mumbling.
He turned away, mumbling something too quiet for anyone to hear.
Odwrócił się, mrucząc coś zbyt cicho, by ktokolwiek mógł usłyszeć.