Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
musical theme
Definitie
Vertaling van "musical theme" in Pools
Definitie NEW
motywem muzycznym
tematyce muzycznej
leitmotiv m
Each character had a distinct musical theme that highlighted their unique traits.
Każda postać miała charakterystyczny temat muzyczny, który podkreślał jej wyjątkowe cechy.
The same year a movie of the same title as the song debuted on the big screen and as it is easy to deduce, the song was the main musical theme in that movie.
W tym samym roku na ekranach kin zagościł film o tym samym tytule co piosenka i jak nietrudno wywnioskować, utwór stanowił główny temat muzyczny w tym filmie.
The ballet featured a beautiful musical theme that expressed the dancers' emotions.
W balecie wykorzystano piękny motyw muzyczny, który wyrażał emocje tancerzy.
His favorite game has an unforgettable musical theme that he can hum anytime.
Jego ulubiona gra ma niezapomniany motyw muzyczny, który może zanucić w każdej chwili.
A musical theme can evoke powerful feelings and transport listeners to different worlds.
Temat muzyczny potrafi wywołać silne uczucia i przenieść słuchaczy w inne światy.
The musical theme played during the closing credits left the audience in awe.
Motyw muzyczny odtwarzany podczas napisów końcowych wprawił widzów w zachwyt.
The concert began with an inspiring musical theme that resonated with the audience.
Koncert rozpoczął się inspirującym tematem muzycznym, który zrobił wrażenie na publiczności.
Please note the musical theme accompanying to the film.
Zwróćcie też uwagę na motyw muzyczny towarzyszący filmowi.
The film's musical theme perfectly captured the essence of the protagonist's journey.
Motyw muzyczny filmu doskonale oddał istotę podróży głównego bohatera.
Each one has a unique musical theme and look which you can customise with accessories which can be collected during the game.
Do każdego z nich przypisany jest określony niepowtarzalny motyw muzyczny i wygląd, który można modyfikować przy użyciu zbieranych podczas gry akcesoriów.
The musical theme is well remembered and well-matched.
Temat muzyczny jest dobrze zapamiętany i dobrze dopasowane.
Promotional video shows an interesting collection of fragments of works and borrowings of mass culture in the field of antiquity with the musical theme of the series ROME in the background.
Promocyjne video ukazuje ciekawy zbiór fragmentów dzieł i zapożyczeń kultury masowej w zakresie starożytności z tematem muzycznym serialu RZYM w tle.
The gentle musical theme, strongly contrasting with the famous Tango from the same film is composed of repetitive, short phrases in the strings and a singing theme in the piano.
Łagodny temat muzyczny, silnie kontrastujący ze słynnym Tangiem z tego samego filmu zbudowany jest z repetytywnych, krótkich fraz w smyczkach oraz śpiewnego tematu w fortepianie.
Synoniemen voor musical theme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 24 ms.
