Vertaling van "must be precisely defined" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
należy dokładnie określić
For the safe handling of the system, many details must be precisely defined.
Dla zapewnienia bezpiecznej obsługi systemu należy dokładnie określić wiele różnych detali.
whereas the individual categories into which the survey results are to be broken down must be precisely defined, and the herd size classes and regions according to which the Member States draw up the survey results at regular intervals must be determined
należy dokładnie określić poszczególne kategorie, według których powinny być przedstawione wyniki badań oraz klasy wielkości stad i regiony, zgodnie z którymi Państwa Członkowskie opracowują wyniki badań w regularnych odstępach czasu
The types of flavourings and their production must be precisely defined.
Przy czym rodzaj środków aromatyzujących i ich wytwarzanie są ściśle określone.
The grain size distribution of these suspensions must be precisely defined in order to obtain the appropriate fluidity in the process.
W celu uzyskania odpowiedniej płynności, uziarnienie stosowanych w tym procesie zawiesin musi być precyzyjnie określone.
Putting the principal of the universal destination of goods into concrete practice, according to the different cultural and social contexts, means that methods, limits and objects must be precisely defined.
Konkretne urzeczywistnienie zasady powszechnego przeznaczenia dóbr, z uwzględ nieniem różnych kontekstów kulturowych i społecznych, wymaga precyzyjnego zdefiniowania sposobów ich używania, ograniczeń oraz przedmiotów wchodzących w jego zakres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.