Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutexes
Geflecteerde vorm van mutex
Vertaling van "mutexes" in Pools
mutexy
muteksy
mutexów
mutex-ów
The system provides elements (e.g. semaphores, mutexes, timers, queues etc.) used for building multi-threaded firmware.
System dostarcza elementy (np. semafory, mutexy, timery, kolejki itp.) niezbędne do tworzenia wielowątkowego firmware'u.
System provides items (e.g. semaphores, mutexes, timers, queues etc.) required for building multithreading software.
System dostarcza elementy (np. semafory, mutexy, timery, kolejki itp.) niezbędne do tworzenia wielowątkowego firmware'u.
The system provides elements (e.g. semaphores, mutexes, timers, queues etc.) used for building multi-threaded firmware.
System dostarcza elementy (np. semafory, mutexy, timery, kolejki itp.) niezbędne do tworzenia wielowštkowego firmware'u.
System provides items (e.g. semaphores, mutexes, timers, queues etc.) required for building multithreading software.
System dostarcza elementy (np. semafory, mutexy, timery, kolejki itp.) niezbędne do tworzenia wielowštkowego firmware'u.
Now the flag has higher precedence, so setting the flag means that Mutexes will be used, even if another (more efficient) mechanism is available.
Teraz flaga ma wyższy priorytet, więc ustawienie flagi oznacza, że Mutexy będą używane, nawet jeśli dostępny jest inny (bardziej wydajny) mechanizm.
This feature is not available for robust mutexes.
Ta opcja nie jest dostępna dla potężnych mutex-ów.
Tree parallelization, i.e. parallel building of the same game tree, protecting data from simultaneous writes either with one, global mutex, with more mutexes, or with non-blocking synchronization.
Zrównoleglanie w drzewie, czyli równoległe budowanie tego samego drzewa wariantów, z zabezpieczeniem danych przed równoczesnym zapisem przy użyciu bądź to jednej, globalnej blokady (ang. mutex), bądź to większej liczby blokad, bądź też synchronizacji nieblokującej.
Each arena is a large region of memory that is internally allocated by the system (using brk(2) or mmap(2)), and managed with its own mutexes.
Każda arena jest dużym regionem pamięci wewnętrznie zaalokowanym przez system (za pomocą brk(2) lub mmap(2)) i jest zarządzana przy użyciu jej własnych muteksów.
Since the original resource will never be altered, it can safely be copied by multiple threads (after the reference count was increased) without the need of performance-expensive locking such as mutexes.
Jeśli pewien zasób nigdy nie zostanie zmieniony, można on być bezpiecznie kopiowany przez wiele wątków (poprzez zwiększenie licznika odwołań) bez potrzeby stosowania ciężkich mechanizmów lokujących takich jak np. muteksy.
Unlike many other RTOSes, priority inheritance protocol works with no limitations: through any number of inheritance "levels" and with any number of mutexes locked by threads in any order (diagram and description of test case of this particular feature).
W przeciwieństwie do wielu innych RTOSów, protokół "priority inheritance" działa bez żadnych ograniczeń: z dowolną ilością "poziomów" dziedziczenia, niezależnie od tego ile mutexów jest zablokowanych przez wątek i w jakiej kolejności (diagram i opis testu sprawdzającego tą właśnie cechę).
Synchronization objects in Windows: critical sections, events, timers, semaphores, mutexes.
Obiekty synchronizacyjne w Windows: sekcje krytyczne, zdarzenia, czasomierze, semafory, muteksy.
FreeRTOS provides methods for multiple threads or tasks, mutexes, semaphores and software timers.
FreeRTOS zapewnia metody do tworzenia wielu wątków bądź zadań, mutexów, semaforów i timerów.
It introduces its related mutexes inside the Windows System without any consent.
Wprowadza powiązane z nim muteksy w systemie Windows bez żadnej zgody.
Synoniemen voor mutexes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 14 ms.
