Vertaling van "muttering something about" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mamrotał coś o
He was muttering something about getting revenge on you.
Mamrotał coś o zemście na tobie.
He's been muttering something about Stars and Bars.
Mamrotał coś o StarsBars.
He's been muttering something about Stars and Bars.
Mamrotał coś o Stars&Bars.
I caught her muttering something about the unfair rules during the game.
Przyłapałem ją na szemraniu czegoś o niesprawiedliwych zasadach podczas gry.
I caught him muttering something about the rules as he shuffled the cards.
Złapałem go mamroczącego coś o zasadach, gdy tasował karty.
I overheard her muttering something about unfair treatment during the meeting.
Podsłuchałem jej mamrotanie o niesprawiedliwym traktowaniu podczas spotkania.
She keeps muttering something about blood.
Coś bełkocze o krwi.
Then why the hell were you in a cold sweat, muttering something about someone not finding out, and then calling out my name?
To dlaczego zlany zimnym potem mówiłeś, że "ktoś się dowie", po czym padło moje imię?
She left, muttering something about old men, and Bennert immediately resumed his monologue.
Odeszła mamrocząc coś o starych dziadach, a Bennert natychmiast zaczął na nowo swój monolog.
Muttering something about my bet?
Mamroczesz coś o moim zakładzie?
Then why the hell were you in a cold sweat, muttering something about someone not finding out, and then calling out my name?
To dlaczego zlany zimnym potem mówiłeś, że "ktoś się dowie", po czym padło moje imię?
I felt a hand grasp my upper arm, and then I heard Damien muttering something about calling air to blow about the scent of death and despair.
Poczułam, że czyjaś ręka chwyta mnie mocno za ramię, i posłyszałam, jak Damien mruczy coś, przywołując żywioł powietrza, alby rozwiał atmosferę śmierci i rozpaczy.
He was muttering something about getting revenge on you.
Mamrotał coś o zemście na tobie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.