Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nailed it
Definitie
Vertaling van "nailed it" in Pools
Definitie
w sedno
w dziesiątkę
mi wyszło
dał czadu
Wymiatasz
Rozwaliłem to
Przybiłem to
Rozwiązałem to
Zastrzeliłeś go
dałeś radę
dałaś radę
Dałaś czadu
W dechę
strzał w dziesiątkę
Your suggestion to hire a professional designer really nailed it for our project.
Twoja sugestia, żeby zatrudnić profesjonalnego projektanta, była naprawdę w dziesiątkę dla naszego projektu.
He practiced that song for weeks and totally nailed it on stage.
Ćwiczył tę piosenkę tygodniami i na scenie udało się idealnie.
She practiced her speech all week and totally nailed it on stage.
Ćwiczyła przemówienie cały tydzień i na scenie trafiła w dziesiątkę.
You nailed it on your driving test and passed without a single mistake.
Na egzaminie na prawo jazdy trafiłeś w dziesiątkę i zdałeś bez żadnego błędu.
I finally nailed it and solved the puzzle after struggling for several hours.
W końcu trafiłem w dziesiątkę i rozwiązałem łamigłówkę po kilku godzinach męczarni.
They nailed it during the performance, not a single mistake all evening.
Podczas występu udało się idealnie, ani jednego błędu przez cały wieczór.
You really nailed it with that presentation; the clients were seriously impressed.
Z tą prezentacją naprawdę trafiłeś w dziesiątkę; klienci byli pod dużym wrażeniem.
The designer nailed it, creating a logo that perfectly matches our brand identity.
Projektant trafił w dziesiątkę, tworząc logo idealnie pasujące do tożsamości naszej marki.
Your presentation really nailed it, addressing all the key points of the project.
Twoja prezentacja naprawdę trafiła w sedno, poruszając wszystkie kluczowe punkty projektu.
You absolutely nailed it with this cake; it tastes incredible and looks beautiful.
Z tym ciastem udało się idealnie; smakuje niesamowicie i wygląda przepięknie.
They really nailed it with the last episode; fans are raving online.
Z ostatnim odcinkiem naprawdę trafili w dziesiątkę; fani zachwycają się w internecie.
We've almost nailed it down; just a few small details are still missing.
Prawie dopięliśmy to na ostatni guzik, brakuje tylko kilku drobnych szczegółów.
Our marketing team nailed it with this campaign; sales doubled in a month.
Nasz zespół marketingu trafił w dziesiątkę tą kampanią; sprzedaż podwoiła się w miesiąc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met nailed it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor nailed it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 641. Exact: 641. Verstreken tijd: 40 ms.
