She worked hard to make a name in the fashion industry.
Ciężko pracowała, żeby zrobić sobie nazwisko w branży modowej.
Our small agency carved out a name in marketing for ethical fashion brands.
Nasza mała agencja wyrobiła sobie nazwisko w marketingu marek etycznej mody.
He spoke at the conference to clear his name in academic circles.
Wystąpił na konferencji, by oczyścić swoje imię w środowisku akademickim.
He hopes the new evidence will finally clear his name in court.
Ma nadzieję, że nowe dowody w końcu oczyszczą jego imię w sądzie.
Winning the court case finally cleared his name in the eyes of investors.
Wygranie sprawy w sądzie wreszcie oczyściło jego imię w oczach inwestorów.
The director earned his spurs on television before making a name in cinema.
Reżyser zdobył ostrogi w telewizji, zanim zrobił sobie nazwisko w kinie.
He threatened legal action against those who smear his name in the press.
Zagroził krokami prawnymi wobec tych, którzy szargają jego imię w prasie.
She hopes to make her name in environmental law within five years.
Ma nadzieję zrobić sobie nazwisko w prawie środowiskowym w ciągu pięciu lat.
They made their name in the tech world by developing affordable medical robots.
Zrobili sobie nazwisko w świecie technologii, tworząc niedrogie roboty medyczne.
He made his name in politics by fighting corruption in his hometown government.
Zrobił sobie nazwisko w polityce, walcząc z korupcją w samorządzie rodzinnego miasta.
Many cultures emphasize the importance of a family name in their traditions.
Wiele kultur kładzie nacisk na znaczenie nazwiska w swoich tradycjach.
The engineer carved out a name in robotics by designing user-friendly educational kits.
Inżynier wyrobił sobie nazwisko w robotyce, projektując przyjazne użytkownikom zestawy edukacyjne.
She made her name in fashion by reviving traditional fabrics in modern designs.
Zrobiła sobie nazwisko w modzie, ożywiając tradycyjne tkaniny we współczesnych projektach.