Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
native speaker of the language
Vertaling van "native speaker of the language" in Pools
rodzimego użytkownika języka
Each was assessed by a native speaker of the language into which the text had been translated.
Każda praca została oceniona przez rodzimego użytkownika języka, na który dokonano tłumaczenia.
Each anonymous translation was marked by a native speaker of the language into which the text was translated.
Każda praca, niezawierająca nazwiska autora, została oceniona przez rodzimego użytkownika języka, na który wykonano tłumaczenie.
Her uvular pronunciation made her sound like a native speaker of the language.
Jej języczkowa wymowa sprawiała, że brzmiała jak rodzimy użytkownik języka.
At the client's request the translated text can be further edited by a native speaker of the language.
Na życzenie klienta przetłumaczony tekst może być sprawdzony oryginalnym użytkownikiem języka.
Each translation was assessed by a native speaker of the language into which the text had been translated.
Każda praca została oceniona przez rodzimego użytkownika tego języka, na który wykonano tłumaczenie.
Translations into a foreign language which, upon the Client's request are verified by a native speaker (native speaker of the language), are made with a surcharge of 30% of the basic rate and on a separate date.
Tłumaczenia na język obcy, które zgodnie z życzeniem klienta weryfikuje native speaker (rodowity mówca języka), są realizowane z dopłatą w wysokości 30% stawki podstawowej oraz w odrębnie ustalanym terminie.
Some of the criticism was inspired by the fact that the pronunciation is not authentic since only one of the movie's actors was a native speaker of the language.
Niektóre recenzje zainspirował fakt, iż wymowa nie była autentyczna, ponieważ tylko dla jednego z aktorów był to język ojczysty. Filmowe dialogi w autentycznym języku były chwalone jako niezwykłe osiągnięcie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
