Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
naturally enough
Definitie
Vertaling van "naturally enough" in Pools
Definitie
co oczywiste
The specific proposals we have for the revision of the General Product Safety Directive are, naturally enough, largely oriented towards consumers.
Konkretne wnioski, które przedstawiliśmy w związku z przeglądem dyrektywy w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów są - co zrozumiałe - w dużej mierze ukierunkowane na konsumentów.
They did have the stolen data with them, however, and, naturally enough, they decided to use it as leverage for extortion.
Jednak mieli przy sobie skradzione dane i, naturalnie, postanowili wykorzystać je jako dźwignię do wymuszenia.
Very young students find themselves playing with pianists who are much older and, naturally enough, much more experienced.
Bardzo młodzi uczniowie znajdują się w sytuacji, w której grający z nimi pianista jest o wiele od nich starszy i co oczywiste, bardziej doświadczony.
I'd feel more secure with the jewel in my possession... which is why, naturally enough, we are here.
Będę czuł się lepiej z klejnotem w kieszeni... i to właśnie powód, dla którego tu jesteśmy.
There is such a disposition to judge others by one's self, and such a realization of sinful impulses that the average man naturally enough imputes evil, on every occasion when it is suggested to him.
Istnieje tak wielka skłonność sądzenia innych według samych siebie i tak bogata świadomość grzeszności pobudek, że przeciętny człowiek w sposób naturalny przypisze drugiemu zło przy każdej okazji, gdy tylko zostanie mu to zasugerowane.
Finally, the majority of the speeches have focused, naturally enough, on economic and financial matters, which we are particularly concerned about at the moment.
I wreszcie, większość wystąpień koncentrowała się, co raczej naturalne, na sprawach gospodarczych i finansowych, które zajmują nas w tej chwili w sposób szczególny.
Though the linguistic dimension appears, naturally enough, to remain dominant (it is difficult to imagine a literary text without a linguistic text), it is enhanced by these other dimensions, frequently becoming a multimedia work.
Wymiar językowy, choć, co oczywiste, jawi się jako dominujący (trudno sobie bowiem wyobrazić tekst literacki bez tekstu językowego), to zostaje wzbogacony o wyżej wspomniane wymiary, stając się nierzadko tworem multimedialnym.
In our business, such moments often get referred to, naturally enough, as "moments" (in contrast to...
W naszej działalności takie chwile często są określane, oczywiście, jako "chwile" (w przeciwieństwie do...
Is this naturally enough?
Czy to było dość naturalne?
We were wrong because we thought, naturally enough, in nation-state ways.
Dlatego, że myśleliśmy, logicznie z resztą, w kategoriach państwa narodowego.
I accept responsibility for them and I can sign my name thereunder, although, naturally enough, I am not able to convince everyone that they are right.
Biorę za nie odpowiedzialność i podpisuję się pod nimi, aczkolwiek oczywiście nie czuję się władny przekonać wszystkich do ich słuszności.
On the one hand, non-tariff barriers are to be removed, while, on the other hand, it should remain a matter for the Member States, naturally enough, to determine whether certain conditions apply.
Z jednej strony bariery pozataryfowe mają zostać usunięte, podczas gdy z drugiej strony państwa członkowskie nadal powinny mieć kompetencje, oczywiście w odpowiednim stopniu, do określania, czy konkretne warunki mają zastosowanie.
Once my paper was circulated, the people who read my paper would naturally enough find a reference to Eric's paper and read that as well.
Kiedy mój dokument rozszedł się w firmie, ludzie go czytający znaleźliby oczywiście informację o dokumencie Erica i przeczytali również ten dokument.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor naturally enough in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 28 ms.
