Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
naturally present
Vertaling van "naturally present" in Pools
naturalnie występujące
naturalnie występujących
występuje naturalnie
naturalnie występuje
występują naturalnie
naturalnie występujący
naturalnie występującym
naturalnie występującego
naturalnymi składnikami
naturalnie występującymi
występującymi naturalnie
As you age, the hyaluronic acid that is naturally present in the skin decreases.
Z wiekiem maleje kwas hialuronowy, który jest naturalnie obecny w skórze.
In homologous expression, a gene that is naturally present in an organism is over-expressed.
W ekspresji homologicznej, gen, który jest naturalnie obecny w organizmie jest nadmiernie wyekspresowany.
The product contains naturally present sugars.
Produkt zawiera jedynie naturalnie występujące cukry.
A key component of this unique blend are epicatechins - substances naturally present in cocoa beans.
Kluczowym składnikiem tej unikalnej mieszanki są epikatechiny - substancje naturalnie występujące w ziarnach kakaowca.
This process comprises several hours of enzymatic processing performed in various temperatures using amylolytic enzymes naturally present in the malt.
Proces ten polega na kilku godzinnej obróbce enzymatycznej prowadzonej w różnych temperaturach z wykorzystaniem naturalnie występujących w słodzie enzymów amylolitycznych.
Citric acid is a constituent of plant, animal and human organisms, and is therefore rapidly and completely degraded into carbon dioxide and water by naturally present microorganisms.
Kwas cytrynowy wchodzi w skład organizmów roślinnych, zwierzęcych i ludzkich, dlatego też ulega szybkiemu i całkowitemu rozkładowi na dwutlenek węgla i wodę w obecności naturalnie występujących mikroorganizmów.
The ceramides naturally present in our skin give it that young, supple appearance.
Ceramidy naturalnie obecne w naszej skórze nadają jej młody, jędrny wygląd.
This is due to the substance theobromine, which is naturally present in cocoa.
Wynika to z substancji teobrominy, która jest naturalnie obecna w kakao.
'natural sugars' means monosaccharides and disaccharides naturally present in the food
"cukry występujące naturalnie" oznaczają monosacharydy i disacharydy naturalnie obecne w żywności
When establishing threshold values, account must be taken of substances naturally present in water so as not to exclude any new human activity.
Przy ustalaniu wartości progowych należy uwzględnić substancje naturalnie występujące w wodzie, tak by nie wykluczyć nowej działalności człowieka.
Salt, being naturally present in the human body, directly reaching the mucous membrane, due to its hygroscopicity, causes thinning of the mucus lying there.
Sól będąc naturalnie obecna w ludzkim organizmie docierając bezpośrednio na błonę śluzową, dzięki swojej higroskopijności powoduje rozrzedzanie zalegającego tam śluzu.
But although creatine is naturally present in the food we eat, it is difficult to get large amounts of it.
Ale chociaż kreatyna jest naturalnie obecna w żywności, którą jemy, trudno jest uzyskać jej dużą ilość.
Since ceramide is naturally present in the epidermis, it is not difficult to explain the penetration of ceramide into the stratum corneum.
Ponieważ ceramid jest naturalnie obecny w naskórku, nie jest trudno wytłumaczyć przenikanie ceramidu do warstwy rogowej naskórka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor naturally present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 40 ms.
