Mysterious, yet slightly naughty, for the femme fatale of today.
Tajemniczy, a jednak lekko niegrzeczny, dla współczesnej femme nie ja.
Though he's naughty and immature, he's not evil in nature.
Chociaż niegrzeczny i niedojrzały, nie jest zły z natury.
Children who wet the bed are not lazy or being naughty.
Dzieci, które moczą się w łóżku nie są leniwe albo niesforne.
At the pet store, the naughty parrot squawked loudly to get attention.
W sklepie zoologicznym niesforna papuga głośno skrzeczała, aby zwrócić na siebie uwagę.
Having learned his lesson, the naughty child was ultimately spared from detention.
Niegrzeczne dziecko, nauczywszy się swojej lekcji, ostatecznie uniknęło kary.
But if anybody is naughty, kill them and throw their...
Ale jeśli ktoreś będzie niegrzeczne, zabij ich i wrzuć ich...
They are sent to her room, if they were naughty.
Yes, you in the naughty nurse's outfit was really something.
Tak, ty w tym niegrzecznym stroju pielęgniarki to było naprawdę coś.
They're just like three completely naughty boys at public school.
Oni są zupełnie jak trójka niegrzecznych chłopców w szkole publicznej.
Even though it was naughty, he couldn't help but eat dessert first.
Chociaż to było niegrzeczne, nie mógł się powstrzymać od zjedzenia najpierw deseru.
You're a tough little tadpole to love, naughty lilies and lures.
Jesteś twardym orzechem do zgryzienia, niegrzeczną dziewczynką i pokusą.
They give it naughty looks, and it swings his tail some more.
Rzucają mu niegrzeczne spojrzenia, a on jeszcze bardziej macha ogonem.
But all night the mother was always paying attention to those naughty children.
Ale uwaga matki przez całą noc skierowana była na te niegrzeczne dzieciaki.