Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
naval
Vertaling van "naval" in Pools
Historians still argue whether the naval incident really provided a legitimate casus belli.
Historycy wciąż dyskutują, czy incydent morski rzeczywiście stanowił uzasadnione casus belli.
Members of the team included a skilled marine engineer and a naval architect.
W skład zespołu wchodzili doświadczony inżynier okrętownictwa i architekt morski.
She learned about the importance of the ballast tank in naval architecture class.
Na zajęciach z architektury okrętowej dowiedziała się o znaczeniu zbiorników balastowych.
Collaboration is common in naval architecture, bringing together experts from various fields.
W branży okrętowej powszechna jest współpraca, łącząca ekspertów z różnych dziedzin.
Historically, naval power has been a determinant of nations' dominance.
Historycznie, potęga morska była czynnikiem decydującym o dominacji narodów.
The admiral is in charge of the entire fleet during this naval exercise.
Admirał stoi na czele całej floty podczas tych ćwiczeń morskich.
A broadside can be the decisive blow in a heated naval engagement.
Salwa burtowa może być decydującym ciosem w gorącym starciu morskim.
The naval blockade effectively limited foreign ships from providing assistance.
Blokada morska skutecznie ograniczyła możliwość udzielania pomocy przez obce statki.
When oil prices rose, the government rattled the saber and threatened naval blockades.
Gdy ceny ropy wzrosły, rząd zagrzechotał szabelką i zagroził blokadą morską.
The brig was overcrowded with sailors who had all broken naval regulations.
Areszt był przepełniony marynarzami, którzy wszyscy złamali przepisy morskie.
Heavy artillery fire can shipwreck a military transport during a naval battle.
Ciężki ostrzał artyleryjski może zatopić wojskowy transport podczas bitwy morskiej.
Historians examined the scuttled warship to learn about naval tactics from its era.
Historycy zbadali zatopiony okręt wojenny, by poznać taktyki morskie z jego czasów.
During his lecture, he described how the ironclad changed naval warfare forever.
Podczas wykładu opisał, jak pancernik na zawsze zmienił wojnę morską.
Uitdrukkingen met naval: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
naval base n.
baza morska · port wojenny
"The naval base was bustling with activity."
commissioned naval officer n.
oficer marynarki · oficer z nominacją
"The commissioned naval officer led the fleet."
naval battle n.
bitwa morska
"The naval battle determined the control of the sea."
naval blockade n.
blokada morska
"The naval blockade crippled the enemy's supply lines."
naval commander n.
dowódca marynarki wojennej
"The naval commander coordinated patrols across the region."
naval engineer n.
inżynier okrętowy
"The naval engineer inspected the ship's engines daily."
naval equipment n.
sprzęt morski
"The ship was loaded with naval equipment for the mission."
naval officer n.
oficer marynarki
"The naval officer commanded the ship with authority."
naval shipyard n.
stocznia marynarki wojennej
"The naval shipyard handles the maintenance of the fleet's destroyers."
naval unit n.
jednostka morska
"The naval unit was deployed to the Mediterranean Sea."
naval warfare n.
wojna morska
"Technological changes have repeatedly transformed naval warfare throughout history."
naval architect n.
projektant statków
"The naval architect presented the new ship design to the team."
naval architecture n.
projektowanie statków
"Naval architecture is crucial for building safe ships."
naval attache n.
attaché morski
"The naval attache attended the international defense conference."
naval campaign n.
kampania morska
"The naval campaign secured the vital sea routes."
naval division n.
dywizja morska · oddział morski
"He was assigned to the naval division headquarters."
naval engineering n.
inżynieria okrętowa
"Naval engineering is crucial for building modern submarines."
naval artillery n.
artyleria okrętowa
"Advances in naval artillery changed the outcome of early twentieth-century sea battles."
naval aviation n.
lotnictwo morskie
"Naval aviation played a crucial role in protecting the fleet during the conflict."
naval college n.
akademia marynarki wojennej
"She hopes to enter a naval college after finishing high school."
Synoniemen voor naval in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
naval academy
1860
naval officer
1630
naval shipyard
1030
naval battle
860
naval commander
510
naval base
3380
naval forces
2560
naval vessels
720
Resultaten: 4523. Exact: 4523. Verstreken tijd: 34 ms.
