Members of the team included a skilled marine engineer and a naval architect.
W skład zespołu wchodzili doświadczony inżynier okrętownictwa i architekt morski.
Don't tell me you're going on naval patrol with Hook.
Nie mów, że wybierasz się na morski patrol z Hakiem.
She learned about the importance of the ballast tank in naval architecture class.
Na zajęciach z architektury okrętowej dowiedziała się o znaczeniu zbiorników balastowych.
Collaboration is common in naval architecture, bringing together experts from various fields.
W branży okrętowej powszechna jest współpraca, łącząca ekspertów z różnych dziedzin.
The admiral is in charge of the entire fleet during this naval exercise.
Admirał stoi na czele całej floty podczas tych ćwiczeń morskich.
Historically, naval power has been a determinant of nations' dominance.
Historycznie, potęga morska była czynnikiem decydującym o dominacji narodów.
The naval blockade effectively limited foreign ships from providing assistance.
Blokada morska skutecznie ograniczyła możliwość udzielania pomocy przez obce statki.
A broadside can be the decisive blow in a heated naval engagement.
Salwa burtowa może być decydującym ciosem w gorącym starciu morskim.
The brig was overcrowded with sailors who had all broken naval regulations.
Areszt był przepełniony marynarzami, którzy wszyscy złamali przepisy morskie.
Heavy artillery fire can shipwreck a military transport during a naval battle.
Ciężki ostrzał artyleryjski może zatopić wojskowy transport podczas bitwy morskiej.
The naval academy offers specialized courses in maritime operations and leadership.
Akademia morska oferuje specjalistyczne kursy z zakresu operacji morskich i przywództwa.
Children gazed in awe as the battleship passed by during the naval parade.
Dzieci patrzyły z zachwytem, gdy pancernik przepływał podczas parady morskiej.
Historians examined the scuttled warship to learn about naval tactics from its era.
Historycy zbadali zatopiony okręt wojenny, by poznać taktyki morskie z jego czasów.