After extensive minelaying, the naval blockade effectively deterred further hostilities.
Po intensywnym stawianiu min, blokada morska skutecznie odstraszyła dalsze wrogie działania.
Your naval blockade isn't helping.
The world community of nations cannot tolerate this kind of flagrant deception - today approved initiatives for both economic sanctions... and a naval blockade of the region as a means of containment and isolation of Zero-One.
ONZ nie może dalej tolerować tego rażącego podstępu-- --dziś powołano do życia nowe sankcje ekonomiczne... a także utworzono blokady morskie, jako środki zaradcze, w celu izolacji narodu 01.
The world community of nations cannot tolerate this kind of flagrant deception - today approved initiatives for both economic sanctions... and a naval blockade of the region as a means of containment and isolation of Zero-One.
ONZ nie może dalej tolerować tego rażącego podstępu-- --dziś powołano do życia nowe sankcje ekonomiczne... a także utworzono blokady morskie jako środki zaradcze, w celu izolacji narodu Zero-Jeden.
The naval blockade effectively limited foreign ships from providing assistance.
Blokada morska skutecznie ograniczyła możliwość udzielania pomocy przez obce statki.
They imposed a strict naval blockade to cut off the enemy's resources.
A naval blockade can significantly impact the economy of a nation at war.
Blokada morska może znacząco wpłynąć na gospodarkę kraju w stanie wojny.
The naval blockade was a crucial strategy in weakening the opponent's forces.
Blokada morska była kluczową strategią w osłabianiu sił przeciwnika.
The naval blockade prevented any supplies from reaching the besieged city.
Blokada morska uniemożliwiła dostarczenie jakichkolwiek zapasów do oblężonego miasta.
The naval blockade lasted several months, straining diplomatic relations.
Blokada morska trwała kilka miesięcy, napinając stosunki dyplomatyczne.
After declaring war, the government ordered an immediate naval blockade.
Well sir it starts with an absolute naval blockade along the 37th parallel.
Well, sir, it starts with an absolute naval blockade along the 37th parallel.