Vertaling van "ncb acquires" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remuneration of foreign reserve assets transferred to the ECB: On transferring foreign reserve assets to the ECB upon joining the Eurosystem, each NCB acquires a remunerated claim on the ECB equivalent to the amount it transfers.
Po przekazaniu EBC rezerwowych aktywów walutowych w momencie przystąpienia do Eurosystemu, dany krajowy bank centralny uzyskuje oprocentowaną należność od EBC w wysokości przekazanej kwoty.
Remuneration of foreign reserve assets transferred to the ECB: On transferring foreign reserve assets to the ECB upon joining the Eurosystem, each NCB acquires a remunerated claim on the ECB equivalent to the amount it transfers.
Odsetki z tytułu dewizowych aktywów rezerwowych przekazanych do EBC. Z chwilą przekazania do EBC dewizowych aktywów rezerwowych po przystąpieniu do Eurosystemu krajowy bank centralny uzyskuje od EBC oprocentowaną należność stanowiącą równowartość przekazanej kwoty.
Remuneration of foreign reserve assets transferred to the ECB: On transferring foreign reserve assets to the ECB upon joining the Eurosystem, each NCB acquires a remunerated claim on the ECB equivalent to the amount it transfers.
Odsetki z tytułu dewizowych aktywów rezerwowych przekazanych do EBC. Z chwilą przekazania do EBC dewizowych aktywów rezerwowych po przystąpieniu do Eurosystemu krajowy bank centralny uzyskuje od EBC oprocentowaną należność w wysokości przekazanej kwoty.
Remuneration of foreign reserve assets transferred to the ECB: On transferring foreign reserve assets to the ECB upon joining the Eurosystem, each NCB acquires a remunerated claim on the ECB equivalent to the amount it transfers.
Odsetki z tytułu dewizowych aktywów rezerwowych przekazanych do EBC. Po przekazaniu do EBC dewizowych aktywów rezerwowych w momencie przystąpienia do Eurosystemu, krajowy bank centralny uzyskuje od EBC oprocentowaną należność w wysokości przekazanej kwoty.
Remuneration of foreign reserve assets transferred to the ECB: On transferring foreign reserve assets to the ECB upon joining the Eurosystem, each NCB acquires a remunerated claim on the ECB equivalent to the amount it transfers.
Po przekazaniu EBC rezerwowych aktywów walutowych w momencie przystąpienia do Eurosystemu krajowy bank centralny uzyskuje oprocentowaną należność od EBC w wysokości przekazanej kwoty.
Remuneration of foreign reserve assets transferred to the ECB: On transferring foreign reserve assets to the ECB upon joining the Eurosystem, each NCB acquires a remunerated claim on the ECB equivalent to the amount it transfers.
Odsetki z tytułu rezerw walutowych przekazanych do EBC. Po przekazaniu do EBC rezerw walutowych w momencie przystąpienia do Eurosystemu, krajowy bank centralny uzyskuje od EBC oprocentowaną należność w wysokości przekazanej kwoty.
This freedom of choice has an impact on the type of assets which an individual NCB acquires against the issue of base money and accordingly on the level of its actual monetary income.
Ta swoboda wyboru wpywa na rodzaj aktywów, jakie poszczególne krajowe banki centralne nabywajà z tytuu emisji pieniàdza bazowego, a zatem wpywa na bie˝àcy poziom ich dochodu pieni' ˝nego.