Vertaling van "necessary for processing your request" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niezbędne do obsługi złożonego przez Państwa zapytania
If necessary for processing your request, this information may be shared with third parties (e.g. partner companies).
If the form (rating, contact, etc.) has an open field, we ask that you not provide and personal information and limit the information strictly necessary for processing your request.
Jeśli formularz (rating, kontakt, itp.) posiada otwarte pole, prosimy, aby nie podawać danych osobowych i ograniczyć zakres informacji ściśle niezbędnych do przetworzenia zapytania.
The processing and use of your data is based on statutory provisions which justify those operations on the grounds that the processing is necessary for processing your request.
The processing and use of your data is based on statutory provisions which justify those operations on the grounds that the processing is necessary for processing your request.
Przetwarzanie i wykorzystywanie Państwa danych opiera się na przepisach ustawowych lub prawnie uzasadnionych interesach Firmy Henkel uzasadniających takie działania tym, że przetwarzanie jest niezbędne do obsługi złożonego przez Państwa zapytania.
Personal data will only be collected and processed if you use these services from SCHURTER and voluntarily provide the data necessary for processing your request.
Dane osobowe będą gromadzone i przetwarzane tylko wtedy, gdy korzystasz z tych usług firmy SCHURTER i dobrowolnie podasz dane niezbędne do przetworzenia Twojego żądania.
Disclosure of your messages to other Interseroh companies or other third parties shall be performed only in the scope necessary for processing your request (for example, we will disclose your message to other Interseroh Group entity if the latter is responsible for considering your request).
Ujawnienie Państwa wiadomości innej spółce Interseroh lub zewnętrznej stronie trzeciej zostanie dokonane tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne do realizacji Państwa wniosku (np., ujawniamy Państwa wiadomość innej spółce z Grupy Interseroh, jeżeli ta ostatnia jest odpowiedzialna za rozpatrzenie Państwa prośby).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.