Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
necessary measures
Geflecteerde vorm van necessary measure
Vertaling van "necessary measures" in Pools
The receiving institution then takes the necessary measures to obtain the maintenance.
Instytucja otrzymująca następnie przyjmuje niezbędne środki w celu uzyskania alimentów.
France shall take all necessary measures to implement that action plan.
Francja podejmie wszelkie niezbędne środki, aby zrealizować ten plan działania. .
The Contracting Parties shall take the necessary measures to implement this Protocol.
Umawiające się Strony przyjmują środki niezbędne do wprowadzenia w życie niniejszego Protokołu.
The organisation shall take the necessary measures to improve its performance significantly.
Organizacja podejmuje konieczne środki celem znacznej poprawy wyników swojej działalności.
The report brings necessary measures not a moment too soon.
Sprawozdanie w samą porę wprowadza konieczne środki.
They shall take all necessary measures to ensure that they are implemented.
Przyjmują one wszelkie niezbędne środki w celu zapewnienia wprowadzenia ich w życie.
Germany must take all necessary measures to recover the aid from the beneficiaries.
Niemcy muszą podjąć wszelkie niezbędne środki w celu odzyskania pomocy od beneficjentów.
The manufacturer took the necessary measures to remove non-compliant products from the market.
Producent podjął niezbędne środki w celu wycofania z rynku produktów niezgodnych z wymogami.
Each case requires individual consideration and necessary measures in accordance with the diagnosis.
Każdy przypadek wymaga indywidualnego rozpatrzenia i niezbędnych środków zgodnie z diagnozą.
The necessary measures shall also include the right to reinstatement and compensation.
Niezbędne środki obejmują prawo do przywrócenia do pracy i rekompensaty.
All the necessary measures must be taken to avoid cross contamination.
Należy podjąć wszelkie niezbędne środki, aby uniknąć zanieczyszczenia krzyżowego.
It may take all necessary measures to that end.
Może ona podjąć w tym celu wszystkie konieczne środki.
We are authorised 'to take all necessary measures'.
Dano nam pozwolenie na "użycie wszelkich niezbędnych środków".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor necessary measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3793. Exact: 3793. Verstreken tijd: 65 ms.
