Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
necessary structural changes
Vertaling van "necessary structural changes" in Pools
niezbędnych zmian strukturalnych
It is however appropriate to allow producers sufficient time to make the necessary structural changes to their production facilities.
Jednakże, właściwe jest, aby pozwolić producentom w dostatecznym czasie na dokonanie niezbędnych zmian strukturalnych w ich obiektach produkcyjnych.
To facilitate the necessary structural changes, research and innovation will aim to empower citizens, policy-makers, practitioners and institutions.
W celu ułatwienia niezbędnych zmian strukturalnych badania naukowe i innowacje zostaną ukierunkowane na zapewnienie większych możliwości działania obywatelom, decydentom politycznym, praktykom i instytucjom.
Without the necessary structural changes, this money has clearly seeped away and, despite years of funding, the country has been brought to the brink of ruin.
Bez niezbędnych zmian strukturalnych pieniądze te najwyraźniej gdzieś się rozpłynęły i pomimo całych lat finansowania kraj ten znalazł się u progu ruiny.
10 years, in exceptional circumstances preventing the immediate or short-term implementation of this Regulation because of the major investment necessary and the practical difficulties encountered in making the necessary structural changes to rail services and in modernising rolling stock
10 lat, w wyjątkowych warunkach uniemożliwiających natychmiastowe lub następujące w krótkim czasie wykonanie niniejszego rozporządzenia w związku z koniecznymi istotnymi inwestycjami i praktycznymi trudnościami podczas dokonywania niezbędnych zmian strukturalnych w połączeniach kolejowych i modernizacji taboru,
In 2013, appointed as the President of Zarząd Morskich Portów Szczecin i Świnoujście, where he was in charge of introducing modern principles of company management and implementing necessary structural changes.
W 2013 roku wybrany Prezesem Zarządu Morskich Portów Szczecin i Świnoujście, gdzie był odpowiedzialny za wprowadzenie nowoczesnych zasad zarządzania spółką i przeprowadzenia niezbędnych zmian strukturalnych.
Moreover, they confirm the lack of a coherent strategy for overcoming the crisis, and the necessary structural changes and unpopular social reforms (such as pension reform) have been postponed, in fear of a rise in social discontent.
Z drugiej strony potwierdzają brak spójnej strategii przełamywania kryzysu, a konieczne reformy strukturalne i niepopularne reformy socjalne (reforma emerytalna) są odsuwane w czasie w obawie przed wzrostem niezadowolenia społecznego.
But despite this, the investment manager believes it will be in much better shape once all necessary structural changes are undertaken.
Lecz pomimo tego, Menedżer Inwestycyjny wierzy, że po podjęciu realizacji wymaganych zmian strukturalnych będzie ona w o wiele lepszej kondycji.
As the structural engineer for this project, Stanley D. Lindsey and Associates is able to reuse the 3D model of the prototype design, making the necessary structural changes for each location while preserving the architectural design and layout.
Spółka Stanley D. Lindsey and Associates, będąca inżynierem budowlanym dla tego projektu, może ponownie wykorzystać model 3D prototypowego projektu i dokonać koniecznych zmian konstrukcyjnych dla każdej lokalizacji przy zachowaniu projektu architektonicznego i układu. Rezultaty
Synoniemen voor necessary structural changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 23 ms.
