We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this purpose it is necessary to define general requirements for technical assistance support teams.
W tym celu należy określić ogólne wymagania dotyczące zespołów wsparcia technicznego.
Finally, it is necessary to define agriculture's contribution to climate change and sustainable development.
Wreszcie zdecydowanie należy określić wpływ rolnictwa na zmianę klimatu i zrównoważony rozwój.
Before the production, birdhouse necessary to define its size.
Przed produkcją ptaszarnia należy zdefiniować jego rozmiar.
It is necessary to define calculation factors which can be either default factors or determined by analysis.
Należy zdefiniować współczynniki obliczeniowe, które mogą być domyślne lub ustalane w drodze analizy.
It is necessary to define when the undertaking to export or import is fulfilled.
Należy określić moment, w którym zobowiązanie dotyczące przywozu lub wywozu zostaje wykonane.
It is therefore necessary to define the technical standards that will allow meeting these requirements of quality and reliability.
W związku z tym należy określić normy techniczne, które umożliwią sprostanie wymogom jakości i wiarygodności.
It is necessary to define medical devices which are included in the scope of this Directive.
Należy zdefiniować wyroby medyczne objęte zakresem stosowania przedmiotowej dyrektywy.
Należy It is necessary to define medical devices which are included in the scope of this Directive.
Należy zdefiniować wyroby medyczne objęte zakresem stosowania przedmiotowej dyrektywy.
Whereas it is necessary to define the conditions under which Commission inspectors are to exercise their powers
Należy określić warunki, na jakich inspektorzy Komisji będą wykonywać swoje uprawnienia.
It is therefore necessary to define the areas falling within the same crop-group.
Dlatego konieczne jest określenie obszarów należących do tej samej grupy upraw.
In order to reinforce legal certainty it is necessary to define testing requirements.
Dla wzmocnienia pewności prawa konieczne jest zdefiniowanie wymagań dotyczących testów.
Accordingly, it is necessary to define what is meant by silage grass.
W związku z tym konieczne jest zdefiniowanie pojęcia "trawa na kiszonkę".
It is necessary to define the categories of potential beneficiaries eligible for grants.
Niezbędne jest określenie kategorii potencjalnych beneficjentów kwalifikujących się do przyznania dotacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.