Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need for close coordination
Vertaling van "need for close coordination" in Pools
potrzebę ścisłej koordynacji
potrzeba ścisłej koordynacji
Hence the need for close coordination between the People programme, national programmes, structural policies and Community policies for education and training, so as to optimise efforts and concentrate them on the same goal, that of motivating researchers so as to motivate research.
Niezbędny jest więc trwały związek między programem "Ludzie", programami krajowymi, polityką strukturalną oraz wspólnotową polityką edukacji i kształcenia w celu optymalizacji wysiłków i ukierunkowania ich w jedną stronę, tj. motywowanie naukowców, a przez to motywowanie badań.
The Council also stressed the need for close coordination at both national and EU level, and coherency with regard to the microeconomic and macroeconomic components and the Integrated Guidelines on employment.
Rada zwraca również uwagę na konieczność ścisłej koordynacji, zarówno na poziomie krajowym, jak i UE, oraz zachowania spójności w zakresie mikroekonomicznych i makroekonomicznych komponentów i zintegrowanych wytycznych dotyczących zatrudnienia.
There shall also be a need for close coordination during the planning and operational phases between EUJUST LEX and the Member States providing training.
Potrzebna będzie również ścisła koordynacja - podczas fazy planowania i fazy operacyjnej - pomiędzy misją EUJUST LEX i państwami członkowskimi prowadzącymi szkolenia.
There shall also be a need for close coordination during the planning and operational phases between EUJUST LEX and the Member States providing training.
Będzie również potrzebna ścisła koordynacja pomiędzy misją i Państwami Członkowskimi prowadzącymi szkolenia, podczas fazy planowania i fazy operacyjnej.
Whereas the conclusions of the Council (Development) of 2 December 1993 on rehabilitation aid define the principal objectives, conditions and criteria for such aid and emphasize the need for close coordination between the Commission and the Member States when planning and implementing it
konkluzje Rady (Rozwój) z dnia 2 grudnia 1993 r. w sprawie pomocy w zakresie odbudowy określają najważniejsze cele, warunki i kryteria takiej pomocy oraz akcentują potrzebę ścisłej koordynacji między Komisją a Państwami Członkowskimi podczas jej planowania i realizowania
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 26 ms.
