Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need for power
Vertaling van "need for power" in Pools
potrzeba władzy
potrzeby władzy
potrzeby zasilania
zapotrzebowaniu na moc
Potrzebuje władzy
The strongly developed need for power is a kind of double-edged sword.
Silnie rozwinięta potrzeba władzy jest pewnego rodzaju bronią obosieczną.
Your need for power is what got Epifanio killed.
Twoja potrzeba władzy zabiła Epifanio.
His bossing behavior is a result of his insecurity and need for power.
Jego skłonność do komenderowania wynika z jego niepewności i potrzeby władzy.
But for most people identification with a large organization or a mass movement does not fully satisfy the need for power.
Jednak w przypadku większości osób, identyfikacja z dużą organizacją lub masowym ruchem nie zaspokaja w pełni potrzeby władzy.
With no need for power supply, the machine is safe and with the personalized design, can meet the modern enterprises' requirements.
Bez potrzeby zasilania, maszyna jest bezpieczna, a dzięki spersonalizowanemu projektowi może sprostać wymaganiom współczesnych przedsiębiorstw.
Completely passive, no need for power
Całkowicie pasywny, bez potrzeby zasilania
The need for power may, however, have a different, more egoistic variation.
Potrzeba władzy może mieć jednak inną, bardziej egoistyczną odmianę - osobistą.
In particular, leftist movements tend to attract people who are seeking to satisfy their need for power.
Szczególne dążenie do atrakcyjności dla osób chcących zaspokoić swą potrzebę władzy, wykazują ruchy lewackie.
Some people partly satisfy their need for power by identifying themselves with a powerful organization or mass movement.
Niektórzy ludzie częściowo zaspokajają swą potrzebę władzy przez identyfikowanie się z silną organizacją bądź masowym ruchem.
But the truth was, everything he did, he did for himself to satisfy his endless need for power and success.
Ale prawda była taka, że wszystko robił dla siebie, żeby zaspokoić potrzebę władzy i sukcesu.
Many leftists are motivated also by hostility, but the hostility probably results in part from a frustrated need for power.
Wielu lewaków jest motywowanych również przez wrogość, jednak jest ona prawdopodobnie częściowo wynikiem zawiedzionej potrzeby władzy.
And here again, deep pockets will help, to which, along with previously mentioned egoism, we also hide the need for power.
I znowu tutaj przydadzą się głębokie kieszenie, do których, obok upchanego wcześniej egoizmu, schowamy również potrzebę władzy.
As we explained in paragraphs 87-90, technicians and scientists carry on their work largely as a surrogate activity; that is, they satisfy their need for power by solving technical problems.
Jak wytłumaczyliśmy w paragrafach 87-90, technicy i naukowcy kontynuują swą pracę głównie jako działanie zastępcze, a więc zaspokajają swą potrzebę władzy poprzez rozwiązywanie problemów technicznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor need for power in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 66 ms.
