We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie muszą być takie same
nie musi być jednakowy
Response and action need not be the same according to the origin of the call for aid.
Reakcja i działanie nie muszą być takie same w zależności od miejsca wezwania o pomoc.
The prices indicated in our offers and programs are based on the contracts with the landlords and our partners and need not be the same as those presented in the holiday objects on site.
Ceny podane w naszych ofertach i programach są oparte na umowach z właścicielami i naszymi partnerami i nie muszą być takie same jak te prezentowane w obiektach wakacyjnych na miejscu.
E need not be the same for each step.
Wymiar E nie musi być jednakowy dla każdego ze stopni.
This may but need not be the same as a route which the user knows.
Wyznaczona trasa może się różnić od tej, którą użytkownik zna.
Coloring need not be the same type or monophonic, wallpaper can be patterned, matte, embossed, they can be varied by inserting other lighter or darker tones, zoning the room.
Kolorystyka nie musi być tego samego typu lub monofoniczna, tapeta może być wzorowana, matowa, wytłaczana, mogą być zmieniane poprzez wstawianie innych jaśniejszych lub ciemniejszych tonów, podział na strefy pomieszczenia.
The delivery address can be specified separately when entering your information, this need not be the same as the billing address the same address.
Adres dostawy może być określony oddzielnie podczas wprowadzania informacji, to nie musi być taki sam jak adres rozliczeniowy sam adres.
delivery address for saliva collector kits (this need not be the same as the billing address),
adres dostawy zestawów do pobrania próbki (nie musi to być adres rozliczeniowy),
On may speculate that if the tendency continues - the processes need not be the same and they will not be the same in this case - in 102 years there will be no nuns in the Church.
Można spekulować, że przy identycznej tendencji - bo procesy nie muszą być, a w tym przypadku na pewno nie będą takie same - za 102 lata w Kościele nie będzie zakonnic.
Annex 4, Figure 8, dimension E, need not be the same for each step.
Załącznik 4, rys. 8, wymiar "E" nie musi być jednakowy dla wszystkich stopni.
Tariffs charged to parties calling from outside the Member State concerned need not be the same as for those parties calling from inside that Member State.
Taryfy pobierane od stron dzwoniących spoza zainteresowanych Państw Członkowskich nie mogą być takie same jak w przypadku stron dzwoniących z terytorium Państwa Członkowskiego.
Tariffs charged to parties calling from outside the Member State concerned need not be the same as for those parties calling from inside that Member State.
Taryfy pobierane od stron dzwoniących spoza zainteresowanych Państw Członkowskich nie mogą być takie same jak w przypadku stron dzwoniących z terytorium Państwa Członkowskiego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.