We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wymagać zmiany
należy zmienić
być konieczna zmiana
trzeba zmienić
trzeba zmieniać
trzeba wymieniać
zaistnieć konieczność zmiany
musiała zostać zmieniona
muszą zostać zmienione
muszą być zmieniane
muszą być zmienione
należy je wymienić
konieczna jest zmiana
powinny zostać zmienione
potrzeby zmieniać
This is because the dosing or timing of your insulin injections, food or exercise may need to be changed.
Dawka i pora przyjmowania insuliny, dieta i aktywność fizyczna mogą wymagać zmiany.
Your blood sugar will be checked, and your dose of Actos may need to be changed.
Należy zbadać stężenie cukru, gdyż dawka leku Actos może wymagać zmiany.
Even more importantly, default passwords need to be changed immediately after installation.
Co ważniejsze, domyślne hasła należy zmienić natychmiast po instalacji.
We identify many areas that need to be changed.
Identyfikujemy wiele obszarów, które należy zmienić.
Your insulin dose may need to be changed during pregnancy and after delivery.
Podczas ciąży i po porodzie może być konieczna zmiana dawki insuliny.
You may need emergency treatment and your diabetes medicine may need to be changed.
Może być konieczne leczenie ratunkowe i może być konieczna zmiana leków przeciwcukrzycowych.
Directives need to be changed, but so do attitudes.
Dyrektywy wymagają zmiany, ale zmiany wymaga także sposób podejścia.
When the compressor is replaced by the regulations need to be changed
W przypadku wymiany sprężarki przez regulamin należy zmienić
The only parts that need to be changed are nozzles, ceramics and protection glasses over long periods.
Jedyne części, które należy zmienić, to dysze, ceramika i okulary ochronne przez długi czas.
Your insulin dose may need to be changed during pregnancy and after delivery.
W ciąży i po porodzie może być konieczna zmiana dawki insuliny.
The dose of Erleada or any other medicines that you are taking may need to be changed.
Dawka leku Erleada lub jakiegokolwiek innego przyjmowanego leku może wymagać zmiany.
This is because the dosing of your Xultophy injections, food or exercise may need to be changed.
W takim przypadku dawka leku Xultophy, dieta lub poziom wysiłku fizycznego mogą wymagać zmiany.
Your blood sugar will be checked, and your dose of Glustin may need to be changed.
Należy zbadać stężenie cukru, gdyż dawka leku Glustin może wymagać zmiany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.