Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to create a framework
Vertaling van "need to create a framework" in Pools
musimy stworzyć ramy
We need to create a framework within which those engaged in the cultural sector can safeguard their livelihoods.
Musimy stworzyć ramy, w których osoby pracujące w sektorze kultury mogłyby zabezpieczyć swoje środki utrzymania.
In adopting a 2020 strategy, we need to create a framework favourable to stable economic growth and job creation.
Przyjmując strategię 2020 musimy stworzyć ramy korzystne dla stabilnego wzrostu gospodarczego i tworzenia miejsc pracy.
To this end, it is recalled that there is a need to create a framework which is favourable to the development of investment.
W tym celu wskazuje się na konieczność utworzenia ram sprzyjających rozwojowi inwestycji.
But, he added, the key message was that policy makers need to create a framework that allows SMEs to develop their ideas and get support for them in a flexible way that allows them to really focus on their businesses.
Ale - jak dodał - najważniejszy komunikat dotyczył potrzeby stworzenia przez decydentów ram, które pozwolą MŚP na rozwijanie ich własnych pomysłów i zdobywanie wsparcia w sposób elastyczny, umożliwiający im rzeczywiste skoncentrowanie się na prowadzonej działalności.
Asks the Commission to consider the need to create a framework to combat the causes and effects of climatic change, in particular soil deterioration.
zwraca się do Komisji o zbadanie konieczności stworzenia ram dla zwalczania przyczyn i skutków zmian klimatycznych, a w szczególności degradacji gleb
We need to create a framework to correct the systemic errors of the financial markets and on this, I very much agree with Mrs Jaakonsaari and Mr Swoboda.
Potrzebujemy ram, by naprawić systemowe błędy rynków finansowych i w tym względzie zdecydowanie zgadzam się z panią poseł Jaakonsaari i panem posłem Swobodą.
In adopting a 2020 strategy, we need to create a framework favourable to stable economic growth and job creation.
Przyjmując strategię 2020 musimy stworzyć ramy korzystne dla stabilnego wzrostu gospodarczego i tworzenia miejsc pracy.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
