Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to implement new
Vertaling van "need to implement new" in Pools
potrzebne jest wdrożenie nowych
Do I need to implement new hardware or software to use e-invoicing?
Czy do korzystania z fakturowania elektronicznego potrzebne jest wdrożenie nowych urządzeń lub oprogramowania?
Made analysis of source materials and research results clearly demonstrated the role of knowledge workers in organizations and the need to implement new tools and management methods.
Dokonane analizy materiałów źródłowych i wyników badań jednoznacznie ukazały rolę pracowników wiedzy w organizacjach oraz konieczność wdrożenia im dedykowanych narzędzi i metod zarządzania.
What are the main difficulties associated with the need to implement new solutions to existing shopping centers?
Jakie są podstawowe trudności związane z koniecznością wdrażania nowoczesnych rozwiązań do już istniejących centrów handlowych?
In the case of the introduction of new products or services you don't have to remodel your whole website - you just need to implement new functionality with dedicated components, modules or plugins.
W przypadku wprowadzania nowych produktów lub usług nie ma potrzeby zlecania przebudowy strony internetowej - wystarczy wdrożenie nowych funkcjonalności strony za pomocą dedykowanych komponentów, modułów czy wtyczek.
As many as 72% of surveyed people claim that nowadays you need to implement new technologies on the stage of reaching candidates and acquiring their applications.
Aż 72% badanych uważa, że dziś na etapie dotarcia do kandydatów i pozyskania ich aplikacji potrzebne jest wdrożenie nowych technologii.
Poor compliance by some of the European universities with the process guidelines also demonstrates the need to implement new teaching strategies.
Przestrzeganie w niewielkim stopniu wytycznych procesu przez niektóre uniwersytety europejskie wskazuje też na potrzebę wdrożenia nowych strategii nauczania.
The need to implement new engineering specialities results from them clearly requiring designers and architects: e.g. the economic and energy auditor. Archive
Jednoznacznie wynika z tego potrzeba wprowadzenia w życie nowej specjalności inżynierskiej wspomagającej projektantów i architektów: audytora energetyczno-ekonomicznego. Archiwum
REVIEW PAPER A need to implement new tools for diagnosing tobacco-addition syndrome and readiness/motivation to quit smoking in the working-age population in Poland
Potrzeba wdrożenia w Polsce nowych narzędzi do diagnozowania zespołu uzależnienia od tytoniu oraz gotowości i motywacji do rzucenia palenia u osób w wieku produkcyjnym
The changes in the rules introduced by the European Union (EU) in the 2014-2020 budget perspective have led to the need to implement new IT solutions.
Zmiany reguł wprowadzone przez Unię Europejska (UE) w perspektywie budżetowej 2014-2020 spowodowały konieczność wdrożenia nowych rozwiązań informatycznych.
Strategy Implementation and Organizational Change: Assess gaps between the current organization and the need to implement new strategies or execute change; identify processes for closing the gap.
Wdrażanie strategii i zmiany organizacyjne: ocena luk między obecną organizacją a potrzebą wdrożenia nowych strategii lub wprowadzania zmian; Identyfikować procesy zamykania luki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
