Vertaling van "need to increase efficiency" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
konieczność zwiększenia wydajności
We can offer you a completely integrated package with all the elements you need to increase efficiency and success in just about any project.
Możemy zaoferować całkowicie zintegrowany pakiet zawierający wszystkie elementy potrzebne do zwiększenia wydajności i sukcesu prawie każdego obiektu.
What legal and administrative solutions do we need to increase efficiency of institutions of culture and, at the same time, to ensure their greater programme-related autonomy?
Jakich rozwiązań prawno-administracyjnych potrzebujemy, aby zwiększyć efektywność funkcjonowania instytucji kultury zapewniając im jednocześnie większą autonomię programową?
There are numerous factors driving businesses to adopt an ECM solution, such as the need to increase efficiency, improving control of information, and reducing the overall cost of information management for the enterprise.
Istnieje wiele powodów, dla których organizacje skłaniają się do zastosowania rozwiązań typu ECM, takich jak konieczność zwiększenia wydajności, poprawa kontroli informacji i zmniejszenie ogólnych kosztów zarządzania informacjami dla przedsiębiorstwa.
There is a predominant need to increase efficiency and improve the overall equipment effectiveness (OEE) within the production industry.
W branży produkcyjnej dominuje potrzeba podnoszenia wydajności i poprawiania całkowitej wydajności sprzętu (OEE).
Member States should ensure that the need to increase efficiency and transparency in public administrations and to modernise public services is adequately addressed. Guidelines for action under this heading are the following
Państwa członkowskie powinny zapewnić, iż w odpowiedni sposób potraktowano konieczność zwiększenia wydajności i przejrzystości administracji publicznej oraz modernizacji służb publicznych. W tej pozycji wytyczne dla działań są następujące
Resource scarcity and the growing need to increase efficiency in all areas of our lives have a big impact on the businesses we work with. Pure Plastic
Ograniczona ilość zasobów naturalnych i coraz większa potrzeba zwiększenia efektywności we wszystkich dziedzinach naszego życia wpływa na działalność organizacji, z którymi współpracujemy .
Member States should ensure that the need to increase efficiency in health care systems is addressed through investment in ICT, knowledge and innovation.
Państwa członkowskie powinny zapewnić potraktowanie w należyty sposób konieczności zwiększenia wydajności systemów opieki zdrowotnej poprzez odpowiednie inwestycje w TIK, wiedzę i innowacje.
Need to increase efficiency and reduce the operational costs
Konieczności podniesienia efektywności i obniżenia kosztów operacyjnych
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.