Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needed in order to implement
Vertaling van "needed in order to implement" in Pools
niezbędne w celu zastosowania
niezbędne w celu wprowadzenia w życie
Action by the Community is needed in order to implement certain measures,
Działanie ze strony Wspólnoty jest niezbędne w celu zastosowania określonych środków,
Action by the Community is needed in order to implement certain measures,
Działanie ze strony Wspólnoty jest niezbędne w celu zastosowania pewnych środków,
Action by the Community is needed in order to implement certain measures.
Działanie ze strony Wspólnoty jest niezbędne w celu zastosowania tych środków.
Action by the Community is needed in order to implement these measures,
Działanie ze strony Wspólnoty jest niezbędne w celu zastosowania tych środków,
Amendments in the local spatial development plans will be needed in order to implement the programme.
By wcielić go w życie, niezbędne będą zmiany w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego.
Programmes shall present a coherent set of priority axes, any appropriate measures or operations and a description of the financial contribution which are needed in order to implement the strategies defined in the multi-annual indicative planning documents.
Programy obejmują spójny zbiór osi priorytetowych, odpowiednie środki lub działania oraz informacje na temat wkładu finansowego, który jest niezbędny dla wdrożenia strategii określonych w dokumentach dotyczących wieloletniego planowania orientacyjnego.
the research, development and demonstration activities that are needed in order to implement solutions for the management of spent fuel and radioactive waste
działania badawcze, rozwojowe i demonstracyjne, które są niezbędne do wdrożenia rozwiązań w zakresie gospodarowania wypalonym paliwem jądrowym i odpadami promieniotwórczymi
Action by the EU is needed in order to implement certain measures,
Wykonanie niektórych środków wymaga działania ze strony UE,
You may only exercise this right, however, if the data processing is dependent upon your consent or if it is needed in order to implement a contract.
Prawo to przysługuje Ci jednak jedynie wówczas, gdy przetwarzanie danych wymaga Twojej zgody lub jest konieczne do realizacji zawartej umowy.
I think that for the safety of the transport of dangerous goods a short a transition period as possible is needed in order to implement this Directive.
Myślę, że bezpieczeństwo przewozu ładunków niebezpiecznych wymaga możliwie najkrótszego okresu przejściowego dla wdrożenia niniejszej dyrektywy.
Further action by the Union is needed in order to implement certain measures,
Unia powinna podjąć dalsze działania, aby wprowadzić w życie niektóre środki,
Further action by the Union is needed in order to implement certain measures,
Unia powinna podjąć dalsze działania, aby wdrożyć niektóre środki,
Further action by the Union is needed in order to implement certain measures,
Unia musi podjąć dalsze działania, aby wprowadzić w życie niektóre środki,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 52 ms.
