Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
needless suffering
Vertaling van "needless suffering" in Pools
zbędnego cierpienia
Pressure ulcers cause needless suffering, discomfort and pain for patients.
Odleżyny powodują niepotrzebne cierpienie, dyskomfort i ból u pacjentów.
We can start by simply considering the following question: should we oppose exploiting animals, causing them needless suffering and killing them?
Możemy zacząć od rozważenia następującego prostego pytania: czy powinniśmy przeciwstawić się wykorzystywaniu i zabijaniu zwierząt, które powoduje ich niepotrzebne cierpienie?
Is there a law in the universe or something a law about needless suffering?
Istnieje w tym wszechświecie jakakolwiek sprawiedliwość prawo dotyczące zbędnego cierpienia?
Is there a law in the universe or something... a law about needless suffering?
Istnieje w tym wszechświecie jakakolwiek sprawiedliwość... prawo dotyczące zbędnego cierpienia?
The needless suffering of innocent animals due to negligence and cruelty is unacceptable.
Niepotrzebne cierpienie niewinnych zwierząt z powodu zaniedbania i okrucieństwa jest niedopuszczalne.
I am also convinced that it is right to provide for experiments on animals to be kept to a minimum and carried out only in the event of absolute need and for the use of alternative methods to be promoted so that animals are spared needless suffering.
Jestem również przekonany, że słuszne jest przyjmowanie przepisów mających na celu ograniczenie do minimum doświadczeń na zwierzętach oraz ich przeprowadzanie wyłącznie w przypadku bezwzględnej konieczności, a także zapewnienie stosowania alternatywnych metod oszczędzających zwierzętom niepotrzebnych cierpień.
I do seem to cause a lot of needless suffering.
Jestem powodem wielu niepotrzebnych cierpień.
While some of them may be hard to accept, they might save you and your children much needless suffering.
Nie wszystkie będą łatwe do przyjęcia, jednak mogą Waszym dzieciom i Wam zaoszczędzić sporo zbędnego cierpienia.
Banning organ sales is arbitrary, it's hypocritical, and it results in massive needless suffering.
Zakaz handlu organami jest samowolny, to hipokryzja, i powoduje ogromne zbędne cierpienia.
All the needless suffering could have ended there.
Miałbym to cierpienie już za sobą.
You could help end... needless suffering.
Pomożesz zakończyć bezsensowne cierpienie.
This is needless suffering.
I assume that just as in the case of many of you, my knowledge was relatively superficial - I knew that fur industry entails needless suffering.
Myślę, że podobnie jak u większości z Was moja wiedza była dość powierzchowna - wiedziałam, że przemysł futrzarski wiąże się z bezsensownym cierpieniem. I tyle.
Synoniemen voor needless suffering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 16 ms.
