We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
potrzebuje indywidualnego
wymaga indywidualnego
We recommend the grupa KMK company as a professional in its field to anybody who needs individual approach to the job.
Rekomendujemy firmę grupa KMK sp. z o.o. jako specjalistę w swojej branży każdemu, kto potrzebuje indywidualnego podejścia do zlecenia.
Recruiting and personnel services are tailor-made for each client. We know from our long experience that each client is different and needs individual approach.
Zespół Everest Work Solution wie z własnego długoletniego doświadczenia zdobytego w biznesie, że każda firma jest inna i potrzebuje indywidualnego podejścia.
It cannot be forgotten that each horse needs individual attitude, which should be adjusted to the character.
Nie należy zapominać o ty, że każdy koń wymaga indywidualnego traktowania, które dostosowuje się głównie do jego temperamentu.
Choose the repertoire and pitch (each voice is unique and needs individual approach)
dobrać odpowiedni repertuar i tonację (każdy głos jest niepowtarzalny i wymaga indywidualnego podejścia).
Farrowing times often vary, so each mother needs individual care.
Each enterprise and institution needs individual solutions adapted to its certain goals and needs.
Każde przedsiębiorstwo i instytucja wymaga indywidualnych rozwiązań, dostosowanych do wyznaczonych celów i potrzeb.
The problem arises when a child or an elderly person, or a patient with central nervous system disorders needs individual treatment.
Problem powstaje w momencie, kiedy dziecko, osoba starsza lub pacjent chory na schorzenia ośrodkowego układu nerwowego wymaga zindywidualizowanej terapii.
Every participant of a course needs individual approach since everyone is different and deserves special treatment.
Do każdego z kursantów konieczne jest indywidualne podejście, ponieważ każdy człowiek jest inny i należy mu się właśnie z tego powodu szczególne traktowanie.
This means by February 2019 each packaging needs individual serialized codes, so partners of the supply chain can verify the packaging and ensure that any illicit opening is immediately apparent.
Oznacza to, ze do lutego 2019 r. kazde opakowanie musi miec indywidualne kody seryjne, aby partnerzy w lancuchu dostaw mogli sprawdzic opakowanie i miec pewnosc, ze wszelkie nielegalne otwarcia beda od razu widoczne.
The ability to listen to the student's needs Individual approach tutoring hours to be agreed Possibility of individual consultations Legnica 100 PLN per hour
Umiejętność wsłuchania się w potrzeby ucznia Indywidualne podejście godziny korepetycji do uzgodnienia Możliwość konsultacji indywidualnych Legnica 100 Zł/god
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.