Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs of the target groups
Vertaling van "needs of the target groups" in Pools
potrzeby grup docelowych
I would like particularly to emphasise the role of the consumer organisations at a Community level and also at an intra-state level, since they know best the special needs of the target groups in the area of educational programmes.
Chciałabym szczególnie podkreślić rolę organizacji konsumenckich na szczeblu Wspólnoty, a także szczeblu wewnątrzpaństwowym, jako że to one właśnie znają najlepiej konkretne potrzeby grup docelowych w dziedzinie programów edukacyjnych.
It was established that no university in the region offers tuition-free study in the field.The specialization responds to the real needs of the target groups, preparing them to work for tourism&hospitality companies or to start own business, eg. farm tourism.
Zbadano, że żadna uczelnia w regionie nie prowadzi bezpłatnych studiów o podobnej specjalności.Jest to odpowiedź na rzeczywiste potrzeby grup docelowych, dająca szansę na pracę w firmach turystycznych i hotelarskich lub prowadzenie działalności gospodarczej np.w agroturystyce.
Project resources are built on a Research Analysis Report which identifies relevant dimensions of organizational climate, explores the impact of leadership style on it, investigates the core needs of the target groups and guides the development of the other project outputs.
Rezultaty projektu powstaną w oparciu o Raport z Analizy Potrzeb Szkoleniowych, identyfikujący istotne wymiary klimatu organizacyjnego, style przywódcze, które pozytywnie wpływają na klimat organizacyjny, oraz potrzeby grup docelowych.
Key challenges in the process of creating a strategy for a new brand is its uniqueness, that is, distinctiveness in comparison to the competition and a precise answer to the needs of the target groups.
Kluczowe wyzwania w procesie tworzenia strategii nowej marki to jej unikalność, a więc wyróżnialność na tle konkurencji oraz precyzyjna odpowiedź na potrzeby grupy docelowej. Innowacje produktowe i rozwój nowych produktów
Customer marketing studies are conducted using quantitative methods tailored to the needs of the target groups, such as CATI/ CAWI surveys among consumers who are geographically dispersed, and PAPI surveys for local consumers of products/ services.
Badania marketingowe klientów realizowane są za pomocą metod ilościowych, dostosowanych do potrzeb grup docelowych, np. badania ankietowe CATI/CAWI wśród konsumentów znajdujących się dużym rozproszeniu geograficznym oraz badania PAPI w przypadku lokalnych odbiorców produktów/usług.
In-depth Analysis in partner countries: Through an In-depth Analysis, the main stakeholders will gain new knowledge about the needs of the target groups.
Pogłębiona analiza w krajach partnerów: Dzięki pogłębionej analizie główni interesariusze uzyskają wiedzę o potrzebach grup docelowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 27 ms.
