Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs rescuing
Vertaling van "needs rescuing" in Pools
potrzebuje ratunku
trzeba ratować
I'm not some damsel in distress that needs rescuing.
Nie jestem jakąś damą w opałach, która potrzebuje ratunku.
There's some gravy there that needs rescuing.
Jest tu sos, który potrzebuje ratunku.
It was sweet of you to think of me as a damsel in distress, but... I'm not the one who needs rescuing.
Traktowanie mnie jako damę w opałach było słodkie, ale to nie mnie trzeba ratować.
Have you come to rescue me? I think you're the last person who needs rescuing.
Śpieszysz mi na pomoc? - Ciebie nie trzeba ratować.
Our friend needs rescuing.
Nasz przyjaciel potrzebuje ratunku.
No one needs rescuing, Burnham.
Nikt nie potrzebuje ratunku.
It doesn't look to me like someone who needs rescuing.
Nie wygląda to dla mnie jak ktoś, kto potrzebuje ocalania.
Besides, you don't strike me as the kind of person who needs rescuing.
Poza tym, nie wyglądasz na osobę, która potrzebuje, żeby ją ratować.
What kind of knight in shining armor would I be... if the man I love needs rescuing... and I just let him walk out my door?
Co byłby ze mnie za rycerz w lśniącej zbroi, gdyby mój ukochany był w opresji, a ja pozwoliłabym mu odejść?
Nobody needs rescuing from anything.
Nikt nie potrzebuje ruszajcie się stąd.
No one needs rescuing.
Nikt nie wymaga ratunku.
Nobody needs rescuing from anything.
Nikt nie potrzebuje ratowania.
This princess needs rescuing... Been on her feet all day.
Księżniczka potrzebuje dzień była na nogach.
Synoniemen voor needs rescuing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 26 ms.
