Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs to be managed
Vertaling van "needs to be managed" in Pools
trzeba zarządzać
All of this work leads to the generation of vast amounts of different kinds of data which needs to be managed and analysed in a systematic, coherent fashion, and this is where bio informatics comes in.
Cała ta praca generuje ogromną ilość różnych rodzajów danych, którymi trzeba zarządzać i które należy analizować w sposób spójny i uporządkowany - i tu jest miejsce dla bioinformatyki.
Responding to change over following a plan From the Agile point of view, the change is not an element that appears in the project and needs to be managed.
"Reagowanie na zmiany ponad podążanie za planem" - "Responding to change over following a plan" Z punktu widzenia AGILE zmiana nie jest elementem pojawiającym się w projekcie, którym trzeba zarządzać.
Today, every application generates information that needs to be managed.
Obecnie każda aplikacja generuje nowe informacje, które muszą być odpowiednio zarządzane.
Soil is a precious resource that needs to be managed carefully.
Gleba jest cennym zasobem, którym należy gospodarować ostrożnie.
As I have already said, the past needs to be managed.
Jak już wspomniałem, trzeba poradzić sobie z przeszłością.
Like a problem that needs to be managed.
Jak problem, który musi zostać zażegnany.
Information needs to be managed in a crisis.
Informacjami w kryzysie trzeba umieć się zająć.
Schizophrenia needs to be managed by a medicating psychiatrist.
Schizofrenia musi być kierowana przez lekarza psychiatrę.
I have a situation that needs to be managed.
Mam sprawę, którą trzeba się zająć.
At the same time, a growing amount of data needs to be managed.
Równocześnie trzeba radzić sobie z coraz większą ilością danych.
At the same time, a growing amount of data needs to be managed.
Równocześnie trzeba kontrolować coraz większą liczbą danych.
The trust needs to be managed by a bank.
Fundusz musi być zarządzany przez bank.
The patient has acute myeloid lymphocytic leukemia which has led to a brain abscess that needs to be managed.
Pacjent ma ostrą meloidową białaczkę limfocytową, co doprowadziło do ropnia w mózgu, który trzeba leczyć.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 36 ms.
