Because tradition states that a vampire needs to sleep in his native soil.
Bo według tradycji wampir musi spać w swojej ojczystej ziemi.
A light sleeper often needs to sleep with one eye open for unexpected sounds.
Osoba o lekkim śnie często musi spać czujnie, nasłuchując niespodziewanych dźwięków.
Each of us needs to sleep, but little children need it more.
Każdy z nas potrzebuje snu, ale malutkie dzieci potrzebują go znacznie więcej.
Don't worry, she just needs to sleep.
Daj spokój, po prostu potrzebuje snu.
Well, don't play music now, he needs to sleep.
Nie otwieraj jej teraz, musi się przespać.
He's a mess, he needs to sleep.
On jest wrakiem, musi się przespać.
He just needs to sleep, train, eat and prepare for the race.
Musi spać, trenować, jeść i przygotowywać się do wyścigu.
He needs to sleep it off in an honest-to-goodness bed.
Musi się przespać w normalnym łóżku.
He's a tough, and he needs to sleep.
Jest wytrzymały, ale musi spać.
But the pamphlet says he needs to sleep with someone in the same room at night.
Ale w podręczniku piszą, że ktoś musi spać w tym samym pomieszczeniu co on.
A person needs to sleep at least eight hours a day, so that the body can restore itself.
Osoba musi spać co najmniej osiem godzin dziennie, aby organizm mógł się zregenerować.
Everybody needs to sleep at night, everybody needs a crutch
Każdy potrzebuje snu w nocy, każdy potrzebuje wsparcia
I've rented a house for the summer... and she needs to sleep at the house because of the bus schedule.
Wynajęłam dom na lato i ona musi spać w domu z powodu rozkładu autobusów
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.