Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
negative affect
Vertaling van "negative affect" in Pools
negatywny afekt m
The products are safe and do not have negative affect on the environment.
Produkty są bezpieczne i nie wpływają negatywnie na środowisko.
The ingredients used in the shielding material can have a great negative affect on the long-term use of the product.
Składniki wykorzystane do produkcji materiału ekranującego mają bardzo zły wpływ na długotrwałe użytkowanie produktu.
If you use cheaper alternatives for these essential parts, this can have a negative affect on maintenance and user-friendliness.
Jeżeli zastosuje się tanie zamienniki w miejsce tych dość zasadniczych części, może to negatywnie wpłynąć na konserwację i wygodę użytkowania.
Both in people with low and with high self-esteem, self-compassion turned out to be an important factor protecting them from depression and negative affect.
Zarówno u osób o niskiej jak i wysokiej samoocenie współczucie wobec samego siebie stanowi istotny czynnik chroniący przed depresją i negatywnym afektem.
This practice is indispensable operation of every enterprise that produces the wastes that may negative affect the environment, especially the water environment.
Praktyka ta jest nieodzownym działaniem każdego przedsiębiorstwa wytwarzającego odpady mogące mieć negatywny wpływ na środowisko, zwłaszcza środowisko wodne.
It should be noted, however, that the activity of those two entities has been more and more limited over the last couple years, thus reducing the negative affect on competition and trade.
Należy jednak zauważyć, że działalność tych dwóch podmiotów na przestrzeni ostatnich kilku lat była stopniowo ograniczana, co zmniejszało negatywny wpływ na konkurencję i handel.
Psychological factors that may be related to the memory for pain include pain expectations, negative affect, state and trait anxiety, distress, and pain catastrophizing.
Do czynników psychologicznych, które mogą być powiązane z pamięcią bólu należą: oczekiwania dotyczące bólu, negatywny afekt, stan i cecha lęku, stres i skłonność do katastrofizowania.
Keywords: anxiety, memory, negative affect, pain, positive affect, recall delay
Słowa kluczowe: ból, lęk, negatywny afekt, odroczenie, pamięć, pozytywny afekt
On the other hand, self-compassion was an important moderator of the relationship between global self-esteem, symptoms of depression and negative affect.
Z drugiej strony współczucie wobec samego siebie pełni rolę istotnego moderatora w relacji pomiędzy samooceną globalną a symptomami depresji i negatywnym afektem.
Measured was the level of self-compassion and global self-esteem, symptoms of depression, positive and negative affect, and loneliness.
W badaniu dokonano pomiaru poziomu współczucia do samego siebie oraz samooceny globalnej, symptomów depresji, afektu pozytywnego i negatywnego oraz samotności.
This association was mediated by negative affect, thereby providing initial support for the IPT (36).
Związek ten zachodził za sprawą negatywnego afektu i zapewnił tym samym początkowe poparcie dla IPT (36).
This means no one trade should have a big negative affect on your account balance.
Oznacza to, że jedna transakcja nie powinna mieć zdecydowanego negatywnego wpływu na saldo Twojego rachunku.
Results and conclusions: Adolescent patients with cancer has a lower level of sense of humor and is less open to new experiences, but has higher personal competences and tolerability of negative affect, which are sub-dimensions of resilience construct.
Wyniki i wnioski: Młodzież leczona onkologicznie ma mniejsze poczucie humoru i mniejszą otwartość na nowe doświadczenia, a większe kompetencje osobiste i tolerancję negatywnego afektu, które stanowią podwymiary konstruktu prężności.
Synoniemen voor negative affect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 58 ms.
