Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
negotiator
Vertaling van "negotiator" in Pools
The skilled negotiator resolved the tense border dispute without firing a shot.
Zręczny negocjator rozwiązał napięty spór graniczny, nie oddając ani jednego strzału.
The crowd turned peaceful as lambs once the negotiator calmly addressed their fears.
Tłum stał się potulny jak baranki, gdy negocjator spokojnie rozwiał ich obawy.
The negotiator had another offer up his sleeve to close the deal.
Negocjator miał jeszcze jednego asa w rękawie, by domknąć umowę.
The negotiator said in all earnest that this was their final offer.
Negocjator stwierdził całkiem serio, że była to ich ostateczna oferta.
The negotiator kept his head while the other side made aggressive demands.
Negocjator zachował zimną krew, gdy druga strona wysuwała agresywne żądania.
Clarifying these contractual ambiguities is within his purview as the lead negotiator.
Wyjaśnianie tych niejasności kontraktowych leży w jego kompetencjach jako głównego negocjatora.
The negotiator calmly called their bluff, insisting they reveal their real conditions.
Negocjator spokojnie sprawdził ich blef, żądając ujawnienia prawdziwych warunków.
The negotiator's silky smooth approach helped resolve the tense business dispute quickly.
Gładkie jak jedwab podejście negocjatora pomogło szybko rozwiązać napięty spór biznesowy.
The negotiator tried to sweeten the pot by offering additional benefits to employees.
Negocjator próbował posypać cukrem ofertę, proponując pracownikom dodatkowe świadczenia.
Some accused the negotiator of selling the pass by accepting such humiliating terms.
Niektórzy oskarżali negocjatora o sprzedanie swoich, przyjmując tak upokarzające warunki.
The skilled negotiator knows how to maintain the upper hand throughout the process.
Doświadczony negocjator wie, jak utrzymać górną rękę przez cały proces.
The negotiator creates false deadlines; don't play his game, stay calm.
Negocjator tworzy fałszywe terminy; nie graj w jego grę, zachowaj spokój.
In a trice, the negotiator defused the conflict that had lasted for months.
Negocjator w mgnieniu oka rozładował konflikt, który trwał od miesięcy.
Uitdrukkingen met negotiator: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor negotiator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1214. Exact: 1214. Verstreken tijd: 36 ms.
