Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neoliberal globalization
Vertaling van "neoliberal globalization" in Pools
And so, as there is a neoliberal globalization, there is a globalization of rebellion.
Tak więc oprócz tego że ma miejsce neoliberalna globalizacja, ma również miejsce globalizacja rebelii.
That is why we zapatistas say that neoliberal globalization is a war of conquest of the entire world, a world war, a war being waged by capitalism for global domination.
To dlatego Zapatyści twierdzą, że neoliberalna globalizacja jest wojną, której celem jest podbicie całego świata - wojną światową - prowadzoną przez kapitalizm by osiągnąć globalną dominację.
I will mention some facts about the neoliberal globalization and its consequences.
Wymienię teraz kilka faktów dotyczących neoliberalnej globalizacji i jej konsekwencji.
And we have seen the great injustices and massacres that neoliberal globalization causes throughout the world.
Widzieliśmy wiele niesprawiedliwości i masakry spowodowane na całym świecie przez neoliberalną globalizację.
This consensus, which is based on the idea that there is no alternative to neoliberal globalization, serves to entrench the existing hegemony.
Ten konsensus, który opiera się na przekonaniu, że nie istnieje żadna alternatywa dla neoliberalnej globalizacji, umacnia istniejącą hegemonię.
As we have seen, it is the result of the consensus established between the parties of the centre-right and centre-left on the idea that there is no alternative to neoliberal globalization.
Jak widzieliśmy, jest to rezultat konsensusu pomiędzy partami centroprawicy i centrolewicy, dotyczącego wyobrażenia, że nie istnieje alternatywa dla neoliberalnej globalizacji.
The aim of the article is to analyze some aspects of work and globalization from a historical perspective, with the intention of better understanding the challenges of the last 30-40 years of neoliberal globalization.
Celem artykułu jest analiza niektórych aspektów pracy i globalizacji w perspektywie historycznej z zamiarem lepszego zrozumienia wyzwań ostatnich 30-40 lat neoliberalnej globalizacji.
Then neoliberal globalization wants to destroy the nations of the world so that only one Nation or country remains, the country of money, of capital.
Neoliberalna globalizacja chce zniszczyć narody świata, tak by powstał jeden naród lub jeden kraj - kraj pieniądza i kapitału.
Then, in neoliberal globalization, the great capitalists who live in the countries which are powerful, like the United States, want the entire world to be made into a big business where merchandise is produced like a great market.
W ramach neoliberalnej globalizacji wielcy kapitaliści żyjący w potężnych krajach, takich jak Stany Zjednoczone, chcą przekształcić cały świat w jeden wielki biznes - globalny rynek na którym można kupować i sprzedawać, jednocześnie ukrywając towarzyszący temu wyzysk.
Among them I discuss President Trump's rejection of the neoliberal globalization that "exported" millions of US jobs to China, the collapse of the middle class, and populist reactions in society and politics.
Wśród nich omawiam odrzucenie przez prezydenta Trumpa neoliberalnej globalizacji, która "wyeksportowała" miliony miejsc pracy z USA do Chin, upadek klasy średniej i populistyczne reakcje w społeczeństwie oraz polityce.
The purpose of the new association is the strengthening of the national identity of states, the countering of destructive neoliberal globalization, and the creation of the conditions for the fair, multipolar world which will replace the regime of Pax Americana.
Międzynarodowe Stowarzyszenie «Za Suwerenność» Celem nowej organizacji jest wzmocnienie tożsamości narodowej państw, przeciwdziałanie niszczącej neoliberalnej globalizacji i tworzenie warunków dla sprawiedliwego, wielobiegunowego świata, który zastąpi reżim Pax Americana.
Famous Guests: Arundati Roy is an Indian eco-feminist writer writing in English, an activist for social justice and economic inequality, an opponent of neoliberal globalization.
Gość honorowy: Arundati Roy jest indyjskim pisarzem eko-feministycznym piszącym po angielsku, działaczem na rzecz sprawiedliwości społecznej i nierówności ekonomicznych, przeciwnikiem neoliberalnej globalizacji.
And to the indigenous brothers and sisters of Ecuador and Bolivia, we say you are giving a good lesson in history to all of Latin America, because now you are indeed putting a halt to neoliberal globalization.
Chcemy powiedzieć indiańskim braciom i siostrom w Ekwadorze i Boliwii, że widzimy doskonałą lekcję historii jaką udzielacie całej Ameryce łacińskiej, ponieważ teraz rzeczywiście wstrzymujecie neoliberalną globalizację.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor neoliberal globalization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 18 ms.
