We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wartości sprzedaży netto
Profitability was set at 5 % of the net sales value.
Zyskowność została ustalona na 5 % wartości sprzedaży netto.
During the period under consideration profitability expressed as a percentage of net sales value developed as follows
W okresie objętym badaniem rentowność produkcji wyrażona jako procent wartości sprzedaży netto kształtowała się następująco
Percentage of net sales value
Udział procentowy w wartości sprzedaży netto
During the period considered profitability expressed as a percentage of net sales value to unrelated parties developed as follows
W badanym okresie rentowność wyrażona jako procent wartości sprzedaży netto podmiotom niepowiązanym rozwijała się w sposób następujący
During the period considered, profitability, expressed as a percentage of net sales value to unrelated parties, developed as follows
W okresie badanym rentowność wyrażona jako procent wartości sprzedaży netto podmiotom niepowiązanym rozwijała się w sposób następujący
The data in the table indeed confirm a significant deterioration, in the second half of 2015, of the profitability and of the net sales value due to further depressing sales prices on the free Union market.
Dane w tabeli rzeczywiście potwierdzają, że w drugiej połowie 2015 r. nastąpiło znaczące pogorszenie rentowności i wartości sprzedaży netto z powodu postępującego spadku cen na wolnym rynku unijnym.
The commission paid was directly linked to the net sales value.
Wypłacana prowizja była bezpośrednio związana z wartością netto sprzedaży.
The Seller is liable only for damages actually incurred but not higher than the net sales value for the Buyer.
Sprzedający ponosi odpowiedzialność tylko za szkody rzeczywiście poniesione jednak nie wyższej niż wartość sprzedaży netto dla Kupującego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.