Vertaling van "network connections between" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such attacks are difficult to detect because network connections between service providers and their clients are usually not suspect.
Tego typu ataki są trudne do wykrycia, ponieważ połączenia sieciowe pomiędzy dostawcami usług i ich klientami zazwyczaj nie są podejrzane.
We handle a load of network connections between the instruments set up in telescopes and the servers storing data, and deal with the configuration of servers and necessary equipment such as laptops and video conference systems.
My zajmujemy się całą masą połączeń sieciowych pomiędzy instrumentami zainstalowanymi w teleskopach a serwerami przechowującymi dane, a także konfiguracją zarówno serwerów, jak i niezbędnych urządzeń takich jak np. zwykłe laptopy, czy systemy video-konferencji.
network connections between customs authorities and economic operators, and between customs authorities and other administrations or agencies, within the same Member State
połączenia sieciowe między organami celnymi a podmiotami gospodarczymi i między organami celnymi a innymi administracjami lub agencjami w tym samym państwie członkowskim
Add remote IP address/Trusted zone - A remote IP address or zone can be used as a parameter for new rules defining all network connections between the local system and that remote address/ zone.
Dodaj zdalny adres IP/strefę zaufaną- zdalny adres IP lub strefa mogą zostać użyte jako parametr dla nowych reguł określających wszystkie połączenia sieciowe pomiędzy systemem lokalnym i tymi zdalnymi adresami/strefami.
Unlike other solutions, Veeam Cloud Connect will not only manage data replication for disaster recovery, but this comprehensive DRaaS solution will also manage the network connections between the two sites, regardless of their physical location.
W odróżnieniu od innych rozwiązań funkcja Veeam Cloud Connect nie tylko obsługuje replikację danych na potrzeby odzyskiwania awaryjnego - to kompleksowe rozwiązanie DRaaS zarządza również połączeniami sieciowymi między obiema lokalizacjami, niezależnie od ich fizycznego położenia.
The non-Community components of the system shall be the national specifications, the national databases forming part of the system, network connections between Community and non-Community components and any software or equipment which a Member State considers necessary to ensure full use of the system throughout its administration.
Niewspólnotowymi częściami składowymi systemu są krajowe specyfikacje, krajowe bazy danych stanowiące część systemu, połączenia sieciowe między wspólnotowymi i niewspólnotowymi częściami składowymi oraz każde oprogramowanie lub sprzęt, które Państwo Członkowskie uznaje za niezbędne do zapewnienia pełnego wykorzystania systemu w całej swej administracji.
So unlike other solutions, Veeam Cloud Connect Replication will not only manage data replication, but also the network connections between the two sites.
Tak więc w odróżnieniu do innych rozwiązań funkcja Veeam Cloud Connect Replication będzie nie tylko zarządzać replikacją danych, ale również połączeniami sieciowymi między obiema lokalizacjami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.