promoting sustainable transport and removing bottlenecks in key network infrastructures
promowanie zrównoważonego transportu i usuwanie niedoborów przepustowości w działaniu najważniejszej infrastruktury sieciowej
This concerns the directive on broadband e-communication networks adopted in 2014, which defines minimal requirements regarding network infrastructures.
Sprawa dotyczyła dyrektywy w sprawie szerokopasmowych sieci komunikacji elektronicznej (przyjętej w 2014 roku), która określa minimalne wymogi dotyczące infrastruktury sieci.
The development of broadband NGN network infrastructures raises important policy issues relating to location and competition, and firms require a high level of certainty as regards the planning and legal situation.
W tym kontekście stworzenie szerokopasmowej infrastruktury sieci nowej generacji stanowi główne wyzwanie w zakresie regionalnej polityki gospodarczej i polityki konkurencji, wobec którego przedsiębiorstwa muszą w dużym stopniu polegać na bezpieczeństwie planowania i pewności prawnej.
The Commission proposes sharing its experience regarding the interconnectivity of network infrastructures, and will encourage the EIB to lend its support as part of the future Latin American facility.
Komisja pragnie podzielić się swoimi doświadczeniami w dziedzinie wzajemnego połączenia sieci infrastruktury i zachęca EBI do udzielania wsparcia w ramach przyszłego instrumentu "Ameryka Łacińska".
This event will bring together practitioners at the front line of providing resilient network infrastructures with the research community.
Wydarzenie umożliwi spotkanie praktyków zajmujących się zapewnianiem odpornych infrastruktur sieciowych ze społecznością naukową.
Each of our network infrastructures is installed and tested by our trained quality assurance engineers and technicians.
Każda z naszych infrastruktur sieciowych jest ułożona i przetestowana przez naszych wykwalifikowanych inżynierów.
Promoting sustainable transport and removing bottlenecks in key network infrastructures
promowanie zrównoważonego transportu i usuwanie niedoborów przepustowości w działaniu najważniejszej infrastruktury sieciowej
The structural funds can be used to co-finance investments in network infrastructures, subject to certain criteria.
Fundusze strukturalne można wykorzystywać do współfinansowania inwestycji w infrastrukturę sieciową, zgodnie z określonymi kryteriami.
The reliable and secure disk storage systems integrate well with host operating systems, multi-vendor servers, network infrastructures and backup solutions.
Niezawodne i bezpieczne dyskowe systemy pamięci masowej dobrze się integrują z systemami operacyjnymi hosta, serwerami różnych producentów, infrastrukturami sieciowymi i rozwiązaniami do tworzenia kopii zapasowych.
Technical enhancements of mobile network infrastructures and the availability of powerful mobile devices are rapidly changing the way in which users interact and communicate in everyday life.
Udoskonalenia techniczne mobilnych infrastruktur sieciowych oraz dostępność wydajnych urządzeń przenośnych szybko zmieniają sposób, w jaki użytkownicy wchodzą w interakcje i komunikują się na co dzień.
Development of network infrastructures for information management
Rozwój infrastruktury sieciowej do zarządzania wymianą informaci
New entrants do not have widespread alternative network infrastructures and are unable, with traditional technologies, to match the economies of scale and the coverage of operators designated as having significant market power in the fixed public telephone network market.
Nowi przedsiębiorcy nie posiadają rozpowszechnionej, alternatywnej infrastruktury sieciowej i nie są w stanie przy użyciu tradycyjnych technologii dorównać oszczędnościom skali i pokryciu operatorów uznanych za mających znaczącą pozycję rynkową na rynku stacjonarnych publicznych sieci telefonicznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.