whether all network ports are deactivated before delivery,
informacje, czy wszystkie porty sieciowe zostały wyłączone przed dostawą,
You should verify that the required network ports are open on firewalls or other gateway devices.
Należy się upewnić, że w zaporach lub innych bramach otwarte są wymagane porty sieciowe.
A networked television that has one or more standby modes shall comply with the requirements for these standby mode(s) when all wireless network ports are deactivated.
Telewizor sieciowy, który ma co najmniej jeden tryb czuwania musi spełniać wymogi dla takich trybów czuwania, gdy wszystkie porty sieci bezprzewodowej są wyłączone,
The power management function, or a similar function, shall be activated, unless all wireless network ports are deactivated.
Funkcja zarządzania energią lub inna podobna funkcja musi być aktywowana, chyba że wszystkie porty sieci bezprzewodowej są wyłączone.
The USB-C adapter by Delock offers 2 network ports with a data transfer rate up to 1000 Mbps.
Adapter USB-C firmy Delock oferuje 2 gniazda sieciowe z prędkością transferu do 1000 Mbps.
The USB-C adapter by Delock offers 2 network ports with a data transfer rate up to 1000 Mbps.
Opis Adapter USB-C firmy Delock oferuje 2 gniazda sieciowe z prędkością transferu do 1000 Mbps.
guidance on how to activate and deactivate wireless network ports.
Wskazówki dotyczące sposobu włączania i wyłączania portów sieci bezprzewodowej.
The power management function, or a similar function, shall be activated, unless all network ports are deactivated.
Funkcja zarządzania energią lub inna podobna funkcja musi być aktywowana, chyba że wszystkie porty sieciowe są wyłączone.
They shall use the applicable procedure below, after having deactivated and/or disconnected, as applicable, all network ports of the unit.
Stosują odpowiednią poniższą procedurę po, odpowiednio, wyłączeniu lub odłączeniu wszystkich portów sieciowych urządzenia.
This makes it easier to gain the benefits of firewall protection, and helps prevent undesirable apps from taking control of network ports open for legitimate apps.
Ułatwia to korzystanie z ochrony oferowanej przez zaporę sieciową, a także pozwala zapobiegać przejmowaniu przez niepożądane aplikacje kontroli nad portami sieciowymi otwartymi dla usankcjonowanych zastosowań.
In the event of multiple wireless network ports of the same type, the other wireless ports shall be deactivated if possible.
W przypadku gdy występuje kilka portów sieci bezprzewodowej tego samego rodzaju, w miarę możliwości wyłącza się pozostałe porty sieci bezprzewodowej.
In that latter case the power management function, or a similar function, shall be activated if any of the network ports is activated.
W takim przypadku funkcja zarządzania energią lub podobna funkcja musi być aktywowana, jeżeli którykolwiek z portów sieciowych jest aktywowany.
In that case the power management function, or a similar function, shall be activated if any one of the network ports is activated.
W takim przypadku funkcja zarządzania energią lub podobna funkcja musi być aktywowana, jeżeli którykolwiek z portów sieciowych jest aktywowany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.