We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie będziecie w stanie pracować
Clearly, you two will never be able to work together again.
Najwyraźniej, nie będziecie w stanie pracować razem.
You'll never be able to work again.
Nie znajdziesz pracy, nie będziesz mógł wykładać.
And knowing that he would never be able to work again, he struck a deal with you.
I wiedząc, że nigdy nie będzie w stanie znowu pracować, dobił z tobą targu.
I'll never be able to work with celebrities again!
To koniec mojej współpracy z celebrytami?
I couldn't accept that I would never be able to work again doing something that I loved.
Nie mogłam pogodzić się z tym, że nigdy nie będzie mi dane podjąć pracy zawodowej, którą uwielbiałam.
We will never be able to work together.
Nigdy nie będziemy współpracować.
You'll never be able to work again, never be able to teach.
Nie będziesz w stanie nigdy pracować, ani uczyć.
You'll never be able to work again, never be able to teach.
Nie znajdziesz pracy, nie będziesz mógł wykładać.
When he found out that he - that he couldn't move anymore after his stroke, he knew he would never be able to work anymore, and work was his life.
Kiedy po udarze usłyszał, że nie może się ruszać, wiedział, że nie będzie już mógł pracować, a praca była jego życiem.
I know I'll never be able to work harder than Scrooge, but I thought maybe I could learn to be clever like you, my - my hero.
Nie będę w stanie pracować ciężej niż Sknerus, ale myślałem, że nauczę się sprytu od pani, mojej... bohaterki.
I run a business here, not the U.N. Clearly, you two will never be able to work together again.
Najwyraźniej, nie będziecie w stanie pracować razem. Więc, co? Zwolnisz mnie?
And you'll never be able to work on Broadway again.
I już nigdy nie pojawisz się na Broadwayu.
If you don't get over here right now, you will never be able to work as a detective again.
Jeśli tu nie przyjedziesz, pożegnaj się z zawodem detektywa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.