Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
never be the same again
Vertaling van "never be the same again" in Pools
nigdy nie będzie tak samo
nie będziemy już tacy sami
nigdy nie będzie takie samo
nigdy nie będzie taki sam
już nie będzie takie samo
nigdy nie będą takie same
nigdy nie będziemy tacy sami
And they'll never be the same again.
I że nigdy nie będzie tak samo.
It'll never be the same again.
Już nigdy nie będzie tak samo.
I thought that once I went home, we would never be the same again.
Pomyślałem, że kiedy wrócę do domu, nie będziemy już tacy sami.
I'll never be the same again.
Już nigdy nie będzie tak samo.
She sighed ruefully, knowing that things would never be the same again.
Westchnęła z żalem, wiedząc, że nic już nie będzie takie samo.
She was heartsore when she realized their friendship would never be the same again.
Miała ściśnięte serce, gdy zrozumiała, że ich przyjaźń już nigdy nie będzie taka sama.
Sundays will probably never be the same again in these parts.
Niedziele w tej okolicy już nigdy nie będą takie same.
After university, things could never be the same again for me.
Po studiach wszystko już nigdy nie mogło być dla mnie takie samo.
After this training session sales will never be the same again.
Po tym szkoleniu sprzedaż już nigdy nie będzie taka sama.
She smiled somberly, knowing that things would never be the same again.
Uśmiechnęła się smutno, wiedząc, że nic już nie będzie takie samo.
After that crazypants incident, we all knew things would never be the same again.
Po tym szalonym incydencie wszyscy wiedzieliśmy, że nic już nie będzie takie samo.
I know that things will never be the same again.
Wiem, że rzeczy nigdy nie będzie taki sam jak poprzednio, ale...
Once you learn that, you'll never be the same again.
Kiedy to zrozumiesz, już nie będzie jak dawniej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 70 ms.
