Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
never forgetting
Vertaling van "never forgetting" in Pools
nigdy nie zapominając o
nigdy nie zapomina
She sends birthday cards religiously, never forgetting a friend's special day.
Wysyła kartki urodzinowe zawsze, nigdy nie zapominając o szczególnym dniu przyjaciela.
The order flourished, never forgetting its sacred mission.
Zakon się rozwijał, nigdy nie zapominając o swej tajnej misji.
He has a prodigious memory, never forgetting a face or a name.
Ma fenomenalną pamięć, nigdy nie zapomina twarzy ani imienia.
This man has reached the end of the path, never forgetting or drifting from the martial arts.
Dotarł na kres swojej ścieżki, nigdy nie zapominając o sztukach walki.
They meditate every day, never forgetting to practice even for a minute during meals or sleep.
Medytują codziennie, nigdy nie zapominając o praktyce, nawet na minutę podczas posiłków czy snu.
We share treats, and give gifts to people in our community, never forgetting to care for those in need.
Spotykamy się, jemy przysmaki i wręczamy prezenty innym członkom naszej społeczności, nigdy nie zapominając o konieczności troszczenia się o potrzebujących.
Many musicians educated in the mainstream, eventually go into new areas, abandon swing and bebop to more sophisticated, sometimes extreme connections, while never forgetting the roots.
Wielu muzyków wykształconych na mainstreamie ostatecznie i tak udaje się w nowe rejony, porzuca tradycję dla bardziej wyrafinowanych, czasem ekstremalnych połączeń, jednocześnie nigdy nie zapominając o korzeniach.
By never forgetting to eat
Nigdy nie zapominając o jedzeniu
The old man takes his medicine as regular as clockwork, never forgetting.
Starszy pan bierze swoje lekarstwa jak w zegarku, nigdy nie zapominając.
She had a cast-iron memory, never forgetting even the smallest details.
Miała fenomenalną pamięć, nigdy nie zapominając nawet najdrobniejszych szczegółów.
Yes, but never forgetting that you were on the other line.
Tak, ale nie zapominając, że ty jesteś na drugiej linii.
Yes, but never forgetting that you were on the other line.
Tak, ale nie zapominajac, ze ty jestes na drugiej linii.
You made a mistake, and they are never forgetting it.
Popełniłaś błąd i nigdy ci tego nie zapomną.
Synoniemen voor never forgetting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 30 ms.
