The fireworks show was totally nuts; I've never seen anything like that.
Pokaz fajerwerków był zupełnie szalony; nigdy czegoś takiego nie widziałem.
The technology at that exhibition knocked our socks off; we'd never seen anything similar.
Technologia na tej wystawie wprawiła nas w osłupienie; nigdy nie widzieliśmy nic podobnego.
I worked here a long time, never seen anything like it.
I've never seen anything quite as bad as that drought.
Battalion commander said he'd never seen anything like it.
Dowódca oddziału powiedział, że nigdy czegoś takiego nie widział.
They've never seen anything like him in this country.
Nigdy nie widzieli czegoś takiego jak on w tym kraju.
But I have never seen anything as terrifying as man hands.
His artwork blew me away; I've never seen anything so vibrant and imaginative.
But personally, I've never seen anything so ugly as you three.
Ale osobiście, nigdy w życiu nie widziałem nic brzydszego niż wy.
You know, I've never seen anything like this in my life.
Wiesz, że nigdy w życiu nie widziałem czegoś takiego.
But what you can do... I've never seen anything like it.
Ale to, co ty potrafisz nigdy czegoś takiego nie widziałam.
Twelve years on the force, I have never seen anything like it.
Dwanaście lat w służbie i niczego takiego dotąd nie widziałem.
I've been on safari and I've never seen anything like that.
Byłem na safari, a w życiu czegoś takiego nie widziałem.