Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
never-ending process
Vertaling van "never-ending process" in Pools
niekończący się proces
niekończącym się procesem
niekończącego się procesu
It's just the second step in what could be a never-ending process.
To kolejny krok, i może to niekończący się proces.
Like I said it is a never-ending process.
Jak powiedziałem wcześniej, to niekończący się proces.
Do not attempt to obtain recognition of the other, it's tiring and never-ending process.
Nie próbuj uzyskać uznanie innych, to jest męczące i niekończącym się procesem.
The image, which in itself represents a never-ending process, a meeting, reaching out to - the Other.
Obrazu, który już sam w sobie jest niekończącym się procesem, spotkaniem, wyjściem ku - Drugiemu.
The interpenetrating photographs are intended to show moments as a never-ending process, a ritual.
Przenikające się fotografie mają na celu ukazanie chwil jako niekończącego się procesu, rytuału.
Conrad connected different traditions, but he never erased borders. He wrote in English, but he always emphasised that every text written was a translation from a foreign language, the effect of a never-ending process of translating ideas into others.
Conrad łączył odmienne tradycje, ale nigdy nie wymazywał granic, pisał po angielsku, ale zawsze podkreślał, że każdy napisany w tym języku tekst jest przekładem z obcej mowy, efektem niekończącego się procesu tłumaczenia jednych idei na drugie.
This is a never-ending process and one that, as I said above, no company ever feels is finished.
To jest niekończący się proces i, tak jak już wspomniałam, żadna firma nigdy nie czuje, żeby był on zakończony.
Recovery is a never-ending process.
Powrót do zdrowia to niekończący się proces.
It's a never-ending process!
To niekończący się proces!
It's just the seco.d step in what could be a never-ending process.
To kolejny krok, i może to niekończący się proces.
PROSECUTOR SEO DONG-JAE Doggedly chasing after the truth and marching towards what's right is a never-ending process.
PROKURATOR SEO DONG-JAE Nieustępliwa gonitwa za prawdą i sprawiedliwością to niekończący się proces.
An evolution never comes to a standstill; it is a never-ending process.
Rozwój nigdy się nie kończy, to jest wieczny proces.
It is the goal and outcome of a never-ending process of development which has nothing to do with age.
Jest ona celem i rezultatem procesu rozwoju, który nigdy się nie kończy i nie zależy od naszego wieku.
Synoniemen voor never-ending process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 18 ms.
