Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new bishop
Vertaling van "new bishop" in Pools
But the new bishop did not surrender and began visiting parishes in his large diocese in a systematic way.
Ale nowy biskup nie poddał się, rozpoczął systematyczne wizytacje parafii w swej rozległej diecezji.
And if the new bishop asked me what was first of all needed in the diocese I would answer - a diocesan Eucharistic congress.
I gdyby nowy biskup zapytał mnie, co przede wszystkim potrzebne jest w diecezji, to bym powiedział, że diecezjalny kongres eucharystyczny.
The church will enthrone the new bishop before the congregation next week.
Kościół wprowadzi na urząd nowego biskupa przed zgromadzeniem w przyszłym tygodniu.
A new bishop was appointed by the holy synod during the annual assembly last week.
Nowy biskup został mianowany przez święty synod podczas corocznego zgromadzenia w zeszłym tygodniu.
Kazimierz wants to choose a new bishop as soon as possible.
Kazimierz chce, by jak najszybciej wybrać nowego biskupa.
The new bishop became engaged in pastoral ministry at once.
Nowy biskup od razu zaangażował się w prace duszpasterskie.
The new bishop might not like me.
Nowy biskup może mnie nie polubić.
The new bishop was the opposite of the corrupt bishop.
Nowy biskup był przeciwieństwem skorumpowanego biskupa.
The new bishop hates the old wisdom.
Nowy biskup nienawidzi starych wierzeń.
The new bishop hates the old wisdom.
Nowy biskup nienawidzi dawnej mądrości.
A new bishop was consecrated.
Nowy biskup został konsekrowany.
That procedure of electing a new bishop could be applied when the number of believers and clergy was small. This was until the 4th century.
Tego typu procedurę przy wyborze nowego biskupa można było stosować, gdy liczba wiernych i księży była niewielka, tak jak to miało miejsce do IV wieku.
On the third day of the conclave came the decision, but it was not clear who the new bishop of Rome was.
Trzeci dzień konklawe przyniósł rozstrzygnięcie, nie było jednak wiadomo, kto został nowym biskupem Rzymu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new bishop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 34 ms.
