He is out for friendship and support from his new classmates.
Zabiega o przyjaźń i wsparcie ze strony nowych kolegów z klasy.
Every semester, I enjoy meeting new classmates in different subjects.
Co semestr cieszę się, że poznaję nowych kolegów z klasy na różnych przedmiotach.
The children played in the park together with their new classmates.
Dzieci bawiły się w parku razem z nowymi kolegami z klasy.
After some time, he began to get on with his new classmates.
Po pewnym czasie zaczął dogadywać się z nowymi kolegami z klasy.
He looks as embarrassed and anxious as me whenever I had new classmates.
Wygląda na tak samo przestraszonego jak ja, gdy pojawiałam się w nowej klasie.
As I was saying, honesty is at the core of the St. Joseph's honor code, and rusty introduced himself to his new classmates with lies.
Jak mówiłem wcześniej, nasza szkoła stawia na uczciwość, a Rusty przedstawił swojej nowej klasie same kłamstwa.
She felt shy when conversing with new classmates at first.
Na początku czuła się nieśmiała, gdy rozmawiała z nowymi kolegami z klasy.
She realized she had next to nothing in common with her new classmates.
Zdała sobie sprawę, że ma prawie nic wspólnego ze swoimi nowymi kolegami z klasy.
He engaged in refining conversations that deepened friendships with new classmates.
Angażował się w pogłębione rozmowy, które zacieśniały przyjaźnie z nowymi kolegami z klasy.
Each first grader was excited to meet their new classmates.
Każdy pierwszoklasista był podekscytowany spotkaniem ze swoimi nowymi kolegami z klasy.
The child waved diffidently, feeling shy in front of the new classmates.
Dziecko nieśmiało pomachało, czując się onieśmielone w obecności nowych kolegów z klasy.
After moving, it took her some time to socialise with the new classmates.
Po przeprowadzce trochę czasu zajęło jej zaaklimatyzowanie się wśród nowych kolegów z klasy.
At school, we learned to lay some skin when meeting new classmates.
W szkole nauczyliśmy się przybijać żółwika przy poznawaniu nowych kolegów z klasy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.