We've never witnessed it, but we believe the gates dial each other automatically to transmit the new coordinates that apply.
Nie widzieliśmy tego jeszcze, ale sądzimy, że wrota automatycznie łączą się ze sobą, aby przekazywać nowe współrzędne każdego adresu.
Send them new coordinates, please.
Wyślij im nowe współrzędne, proszę.
We've got new coordinates for the new landing zone closer to the coast.
Słuchajcie, mamy nowe współrzędne lądowania, bliżej wybrzeża.
Data, who programmed the new coordinates?
Data, kto wprowadził nowe współrzędne?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.